Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “agresif”
Bahasa Jepangnya agresif adalah アグレッシブ (aguresshibu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “agresif”
アグレッシブ
aguresshibu
agresif
aggressive
攻撃的
こうげきてき · kougekiteki
ofensif; agresif
offensive; aggressive
オラオラ
oraora
hei!; sok berkuasa; ayo!; memaksa
hey!; pushy; c'mon!; overbearing
積極果敢
せっきょくかかん · sekkyokukakan
agresif; aktif dan berani; tekad kuat
aggressive; active and bold (daring); resolute determination
侵略的
しんりゃくてき · shinryakuteki
agresif
aggressive
戦闘的
せんとうてき · sentouteki
militan; agresif
militant; aggressive
気が荒い
きがあらい · kigaarai
bertemperamen buruk; agresif; suka bertengkar
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
あざとい
azatoi
licik; genit; penuh perhitungan; agresif
calculating; flirty; sly; flirtatious
気の荒い
きのあらい · kinoarai
bertemperamen buruk; agresif; suka bertengkar
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
押しの強い
おしのつよい · oshinotsuyoi
agresif; memaksa; terlalu terus terang
aggressive; pushy; in-your-face
好戦的
こうせんてき · kousenteki
suka berperang; agresif
belligerent; warlike
Kata yang artinya mengandung “agresif”
- N2
強気
つよき · tsuyoki
percaya diri; agresif
confident; bullish; assured; self-assured
押し売り
おしうり · oshiuri
penjualan paksa; memaksakan (kebaikan); jualan agresif
high-pressure selling; forcing on someone (e.g. kindness); aggressive peddling; the hard sell
売り込み
うりこみ · urikomi
promosi penjualan; penjualan agresif
sales promotion; hard selling
- N1
強攻
きょうこう · kyoukou
serangan paksa; serangan nekat; serangan agresif
forced attack; risk-taking attack; aggressive attack
強面談判
こわもてだんぱん · kowamotedanpan
perundingan agresif; tawar-menawar keras
aggressive negotiations; hard-line bargaining
攻撃精神
こうげきせいしん · kougekiseishin
sikap agresif
aggressiveness
肉食女子
にくしょくじょし · nikushokujoshi
perempuan agresif dalam hubungan; perempuan penyuka daging; perempuan yang mengambil inisiatif
carnivorous female; woman who likes eating meat; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men
鼻っ張り
はなっぱり · hanappari
sifat agresif; semangat bersaing; semangat juang
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
高姿勢
こうしせい · koushisei
berprofil tinggi; sikap agresif
high profile; aggressive attitude
肉食系
にくしょくけい · nikushokukei
pria maskulin; pria agresif mengejar asmara dan kekayaan; karnivor
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; carnivore
肉食系女子
にくしょくけいじょし · nikushokukeijoshi
perempuan agresif; perempuan dominan; perempuan yang proaktif dalam hubungan
carnivorous female; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men
気が強い
きがつよい · kigatsuyoi
berkemauan keras / agresif
strong-willed; strong of heart
受動攻撃性
じゅどうこうげきせい · judoukougekisei
pasif-agresif
passive-aggressive
向こうっ気
むこうっき · mukoukki
sikap agresif; suka berkelahi
aggressiveness; combativeness
闘争心
とうそうしん · tousoushin
semangat juang; sifat agresif
belligerence; fighting spirit
鼻っ柱
はなっぱしら · hanappashira
sikap agresif; semangat bersaing; semangat juang
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
売り付け
うりつけ · uritsuke
penjualan; pemaksaan penjualan; menawarkan secara agresif
selling; foisting; pushing
向こう意気
むこういき · mukouiki
sikap agresif; sikap melawan
aggressiveness; combativeness
プッシャー
pusshaa
pendorong; pengedar narkoba; orang yang agresif; orang yang mendorong
pusher; pushy person; person who pushes something; drug dealer
攻撃性
こうげきせい · kougekisei
agresivitas; sifat agresif
aggressiveness; aggression
事を構える
ことをかまえる · kotookamaeru
bersikap agresif; mencari gara-gara
to take an aggressive position; to stir up trouble
ハードセル
haadoseru
penjualan agresif; penjualan bertekanan tinggi
hard sell
居直る
いなおる · inaoru
duduk tegak; bersikap menantang; menegakkan badan; menjadi agresif
to sit upright; to take a defiant attitude; to sit up straight; to become aggressive
雑食系
ざっしょくけい · zasshokukei
pria yang tidak agresif atau pasif; omnivor
man who is neither overly aggressive nor overly passive in pursuing sex and riches; omnivore
ジンゴイズム
jingoizumu
nasionalisme agresif
jingoism
強面
こわもて · kowamote
berwajah garang; sikap agresif; tampang menakutkan; sikap memaksa
fierce look; aggressive attitude; frightening look; coercive attitude
ゴン攻め
ゴンぜめ · gonzeme
menyerang dengan agresif; berusaha keras meraih sesuatu
aggressively going for (something)
喧嘩腰
けんかごし · kenkagoshi
sikap bermusuhan; siap berkelahi; sikap agresif
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
草食系
そうしょくけい · soushokukei
pria yang tak agresif mendekati wanita; pria yang tak mencari pasangan; herbivor
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; herbivore
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.