Bahasa Jepangnya “ajaran Buddha”

aturan; teladan; ajaran Buddha; ukuran melintang

rule; model; teachings of Buddha; transverse measurement

pangkat; satuan hitung kendaraan; perkalian; ajaran Buddha

(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings

jalan; tata cara; pendidikan moral; ajaran Buddha

road; way; moral education; Buddhist teachings

penampilan pendeta; ajaran Buddha; rupa seorang biksu; keadaan alam semesta saat penciptaan

clerical appearance; teachings of Buddha; appearance of a priest; condition of the universe at creation

hukum Buddha; ajaran Buddha

Buddhist law; Buddhist teaching

ajaran Buddha; kitab suci Buddha

Buddhist teachings; Buddhist scriptures

ajaran Buddha; doktrin Buddha

the teachings of Buddha (as likened to the Dharmachakra, originally a wheel-like weapon used to destroy the evils of mankind); Buddhist doctrine

ajaran Buddha; Dharmakara; kitab suci Buddha; Buddha Amitabha sebelum pencerahan

Buddhist teachings; Dharmakara; Buddhist scriptures; Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation

ajaran Buddha

Buddhist teachings; Buddhist

ajaran Buddha; metode mengajar; cara mengajar

teachings of Buddha; teaching method; way of teaching

ajaran Buddha; agama Buddha

Buddhist teachings; Buddhism

jalan Buddha; ajaran Buddha

way of the Buddha; Buddha's teachings

ajaran Buddha; pencerahan Buddhis; jalan Buddha

teachings of Buddha; Buddhist enlightenment; Buddhist teachings; Buddhist path

istilah Buddhis; ajaran Buddha; sabda Buddha; perkataan Buddha

Buddhist term; teaching of the Buddha; saying of the Buddha; words of the Buddha

ajaran Buddha

Buddha's teaching

tidak terkait; tanpa kerabat; tak terkait ajaran Buddha; tidak berhubungan

unrelated; without relations (esp. of a deceased person); unrelated to the teachings of Buddha; unconnected

dharma sejati; zaman hukum sejati; ajaran Buddha sejati

true dharma; age of the true law (one of the three ages of Buddhism); true teachings of Buddha

meninggalkan kehidupan duniawi; mengorbankan nyawa demi umat manusia; menjadi pendeta Buddha; mengorbankan nyawa demi ajaran Buddha

renouncing the flesh or the world; sacrificing one's life for the sake of mankind or Buddhist teachings; becoming a priest

lima mata (dalam ajaran Buddha)

the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye)

berserah diri kepada Buddha; menaati ajaran Buddha

devoting one's life to the Buddha; obeying the Buddha's teachings

pemaparan; Buddhisme esoteris; kejelasan; ajaran Buddha terbuka

exposure; exoteric Buddhism; clarity; public Buddhist teachings

ajaran Buddha eksoteris; ajaran Buddha terbuka

Kengyō; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings

lima rasa; lima rasa susu; lima cita rasa; lima tahap ajaran Buddha

five flavors (sweet, salty, spicy, sour, bitter); five flavors (milk at various stages of making ghee: fresh milk, cream, curdled milk, butter, and ghee); five palates; the five periods of the Buddha's teachings

kesabaran; kemampuan orang awam memahami ajaran Buddha; ketekunan

patience; ability of the common man to understand Buddhist teachings; perseverance

menguraikan ajaran Buddha; memutar roda Dharma

expounding the teachings of Buddha; spinning the dharma wheel

mendengarkan ajaran Buddha

hearing the teachings of Buddha

kelompok; ikut serta dalam komplotan; satu rasa; satu bahan

clan; participation (e.g. in a plot); one flavour; one ingredient (in traditional Chinese medicine)

benih kebuddhaan; sarana mencapai kebuddhaan; ajaran Buddha untuk mencapai pencerahan

seed of Buddhahood; something that makes it possible to attain Buddhahood; teaching of Buddha which make it possible to be enlightened

zaman yang merosot; zaman kemunduran agama Buddha; dunia yang bobrok; masa akhir ajaran Buddha

degenerate age; age of the decline of Buddhism; corrupt world; latter days of the law

curahan ajaran Buddha

shower of dharma; Buddhism flowing forth

pembimbing menuju ajaran Buddha

friend who guides one to Buddhism through teaching

manfaat duniawi dari ajaran Buddha; kebahagiaan duniawi dari ajaran Buddha

benefits gained in this world through observance of the Buddhist teachings; happiness gained in this world through observance of the Buddhist teachings

pencari ajaran Buddha

inquirer

rahasia seni sang guru; jubah dan mangkuk biksu; pewarisan ajaran Buddha

mysteries of one's master's art; robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)

ketidakmampuan mengikuti ajaran Buddha; orang yang tak mampu mengikuti ajaran Buddha

inability to follow Buddhist teachings; person unable to follow Buddhist teachings

gelar tertinggi pendeta; biksu pertapa gunung; ciri pembeda ajaran Buddha; gelar untuk tabib atau pelukis ulung

highest rank among priests; mountain ascetic monk; signs that distinguish Buddhist teachings from other faiths; title given to a great physician or painter

Buddha, Dharma, Sangha; burung dolar Asia; burung roller; burung hantu scops Eurasia

Buddha, Dharma, Sangha; Oriental dollarbird (Eurystomus orientalis); roller (any bird of family Coraciidae); Eurasian scops owl (Otus scops)

pembagian ajaran Buddha 50 tahun menjadi lima periode

division of the Buddha's 50-year teachings into five periods (theory of the Tendai sect)

mencari ajaran Buddha; mencintai; menginginkan

seeking after (Buddhist teachings, etc.); loving; wanting; desiring

teman buruk yang menjauhkan dari ajaran Buddha

bad friend (who leads one away from Buddhism)