Bahasa Jepangnya “akhiran”

sufiks; akhiran

suffix

akhiran

suffix

akhiran panggilan untuk anak-anak

suffix for familiar person

akhiran jamak

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

akhiran jamak; kira-kira; akhiran pembentuk nomina; sekitar

pluralizing suffix; or so; nominalizing suffix; rough indicator of direction, location, amount, etc.

kana pelengkap bacaan kanji; akhiran kana infleksi

kana written after a kanji to complete the full (usually kun) reading of the word; declensional kana ending

kursi; posisi; pertemuan; penyangga

seat; position; gathering; stand

penghitung rumah; akhiran nama pena atau nama panggung

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

paviliun; akhiran nama pena; akhiran nama restoran; saung

arbor; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant; arbour

akhiran penyangkalan lampau

suffix used to negate a verb in the past tense

akhiran nomor gedung

suffix for building numbers

tepukan; letupan; akhiran imut pada nama; ketukan

pat; pop; cutesy suffix applied to names; tap

akhiran sopan; akhiran penghormatan

expresses politeness towards the listener (or reader); expresses respect towards those affected by the action

akhiran bilangan pecahan

-th (e.g. one fifth)

aku; orang beralis tipis; akhiran sayang untuk nama pemuda atau hewan peliharaan; saya

I; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets; me

akhiran infleksi

inflectional ending (in Japanese)

akhiran nama panggilan kecil; akhiran kata sifat pengecil; akhiran nama manja

diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending

akhiran kalimat untuk efek humor

suffix used at sentence end for humorous effect

akhiran pembentuk verba

verb-forming suffix

akhiran penyangkalan lampau

suffix used to negate a verb in the past tense

urusan publik; adipati; Tuan; akhiran akrab atau merendahkan

public affair; duke; Sir; familiar or derogatory suffix

pencocokan akhiran; pencocokan dari belakang; cocok dengan akhir kolom

right-hand match; ends-with match; backward match; matching a sub-string with the end of a field

akhiran akrab atau merendahkan

intimate (or disdainful) suffix used after a person's name (or the base of an adjective describing that person)

akhiran jamak; akhiran kepemilikan

s (pluralizing suffix); 's (possessive suffix)

akhiran bermakna minuman sari

-ade (e.g. orangeade)

daerah sekitar; pantai; akhiran penunjuk tempat, arah, waktu; sekitar

surrounding area; seashore; suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.; vicinity

akhiran penanda jamak

pluralizing suffix

akhiran penghormatan setelah nama

honorific (or familiar) suffix used after a name

pemberian nomor; akhiran peringkat (SGML); penomoran

number assignment; rank suffix (in SGML); numbering

akhiran hormat bagi wanita sederajat atau lebih tinggi

honorific suffix used after the name of a woman of equal or higher status

pembentukan nomina dengan akhiran ku

creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (e.g. "omowaku", "osoraku")

ruam; erupsi; akhiran nama penyakit

rash; eruption; ...id

akhiran pemanis; akhiran perintah halus

diminutive suffix used to convey cuteness; indicates a mild imperative

akhiran penyangkal kata kerja; hmph; huh

suffix used to negate a verb in the non-past tense; humph; hmph

akhiran untuk menegasikan verba kala nonlampau

suffix used to negate a verb in the non-past tense

akhiran sapaan akrab

suffix for familiar person

barangkali; akhiran akrab untuk nama; ayo; mari

word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation; familiar suffix used after a personal name

akhiran penanda ukuran ruangan dalam tatami

suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)

akhiran penegas

emphatic suffix

akhiran pembentuk nomina; berpura-pura menjadi; bermain-main sebagai

nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...