Bahasa Jepangnya “akrab dengan”

melekat pada; terus dekat dengan; terlibat dengan; menempel pada

to adhere to; to keep close to; to get involved with; to stick to

akrab dengan; berteman dengan

to be intimate with; to befriend

terbiasa melihat; akrab dengan

to get used to seeing; to be familiar with

cocok dengan; akrab dengan

to get on well with (someone)

menjadi terlalu akrab; terlalu akrab dengan

to get too familiar with; to become too familiar with

berkenalan dengan seseorang; menjadi akrab dengan

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)