Bahasa Jepangnya “aktor kabuki muda”

geisha; aktor kabuki muda; orang yang mahir berkesenian

geisha; kabuki actor (esp. a young actor); person accomplished in the arts

anak muda tanggungan; pelayan perempuan dayang (zaman Edo); penumpang gratis di rumah samurai; aktor kabuki muda murid seorang guru (zaman Edo)

young adult still living at home; female servant working for a lady-in-waiting working in the inner part of a lord's house (Edo period); freeloader living in a samurai's house; young kabuki actor in service of a master (Edo period)

anak muda; anak lelaki sebelum upacara dewasa; pelacur muda laki-laki; anak lelaki dalam hubungan homoseksual

young person; boy who has not yet had his coming-of-age ceremony (Edo period); young (homosexual) male prostitute; boy in a homosexual relationship (with a man)