Bahasa Jepangnya “amal”

sedekah; persembahan kepada pendeta; amal

alms-giving; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); charity

amal

charity

perbuatan baik; amal

good deeds; charity

sedekah; persembahan uang kepada pendeta; dukungan finansial bagi selebritas favorit; amal

alms-giving; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.); charity

amal; minat pada kesejahteraan umum; kebajikan; semangat

charity; interest (in public welfare, social enterprise, etc.); benevolence; zeal

caritas; amal

caritas; charity

karitas; amal

caritas; charity

kemurahan hati; belas kasih; amal

graciousness; mercy; charity

bazar; obral khusus; pasar amal

bazaar; special sale (at a department store); bazar

amal, kedermawanan

charity; benevolence; philanthropy

badan pelayanan publik; badan hukum untuk kepentingan umum; badan amal

public-service corporation; juridical (legal) person working for the public good; charitable corporation

kegiatan amal; kegiatan filantropi

philanthropic activity; charity work

panci amal

charity pot

amal tersembunyi

secret charity

pertemuan amal besar

great equal assembly (quinquennial service of indiscriminatory almsgiving and preaching)

organisasi amal; lembaga amal; badan amal

charitable organization; charitable institution; charity

amal kasih; kasih karitatif

charity; caritas

pemandian amal di kuil

bath at a temple for the poor, sick and prisoners

pengurangan pajak atas sumbangan amal

tax deduction for a donation to charity

sumbangan amal; donasi

(charitable) donation; contribution; alms

pertunjukan amal

charity show

pertunjukan amal; pentas amal

charity show; benefit performance

cermin pengungkap amal dan dosa di neraka

mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds

konser amal

charity concert

Badan Amal Bersama Jepang Pusat

Central Community Chest of Japan

kegiatan amal; usaha amal

philanthropic work; charitable enterprise

bazar amal

charity bazaar; charity bazar

perbuatan baik; amal baik

good thing; good deed

sekolah amal

charity school; charitable school

panci amal

charity pot

badan hukum layanan publik; badan amal

public-service corporation; charitable corporation

kotak amal

charity box

perkumpulan amal

philanthropic society

praktik bisnis berkedok kepedulian sosial; penipuan berkedok kegiatan amal

unscrupulous business practices based on an appeal to one's social conscience; sales methods in which someone falsely claims to represent a charitable organization

jasa kebajikan; ganjaran ilahi; pahala; perbuatan luhur

merit; divine reward (for virtuous deeds); virtuous deed; grace (of the buddhas and gods)

kristal murni; cermin di ruang Enma yang memperlihatkan amal dan dosa seseorang; kaca bening

fine crystal; mirror found in hell in Enma's chamber that allows people to see their good and bad deeds; clear glass