Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “anak nakal”
Bahasa Jepangnya anak nakal adalah 小僧 (こぞう, kozou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “anak nakal”
小僧
こぞう · kozou
bocah; biksu muda; pesuruh toko; anak nakal
youngster; young Buddhist monk; young shop-boy; boy
- N3
悪
わる · waru
orang jahat; anak nakal; hal buruk; berlebihan
wicked person; bad child; bad thing; excessive
小悪魔
こあくま · koakuma
penggoda muda; setan kecil; perayu; anak nakal
(young) seductress; little devil; temptress; imp
悪童
あくどう · akudou
anak nakal; bocah bandel; bocah brengsek
bad boy; naughty child; brat
やんちゃ
yancha
nakal; anak nakal; kenakalan; berani
naughty; rascal; delinquency; bold (e.g. of an outfit)
じゃりん子
じゃりんこ · jarinko
anak; anak nakal; anak perempuan tomboy
child; brat; tomboy
小僧っ子
こぞっこ · kozokko
anak nakal; pemula; anak ingusan
brat; greenhorn; novice; green youth
小職
こじょく · kojoku
geisha magang; anak nakal; murid; gadis pekerja di rumah bordil
girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel); brat; disciple; scamp
悪ガキ
わるがき · warugaki
anak nakal
brat
暴れっ子
あばれっこ · abarekko
anak nakal; anak yang rewel; anak yang mengamuk
naughty child; fretful kid; raging child
やんちゃ坊主
やんちゃぼうず · yanchabouzu
anak nakal; bocah bandel
rascal; mischievous kid; naughty child
凸坊
でこぼう · dekobou
anak laki-laki beralis tebal; anak nakal
beetle-browed boy; mischief
きかん坊
きかんぼう · kikanbou
anak nakal; anak sulit diatur
naughty child; unruly child
いたずらっ子
いたずらっこ · itazurakko
anak nakal; peri kecil; bocah usil; makhluk jahil
mischievous child; elf; scamp; imp
憎まれっ子
にくまれっこ · nikumarekko
anak yang dibenci; anak nakal
hated child; bad kid
暴れん坊
あばれんぼう · abarenbou
anak nakal; preman; anak liar; orang kasar
rambunctious kid; hooligan; wild kid; rowdy
悪太郎
あくたろう · akutarou
anak nakal; bocah pembuat onar
stupid brat; mischievous kid; troublemaker
ベビーギャング
bebiigyangu
anak nakal
mischievous child
鬼子
おにご · onigo
anak lahir dengan gigi; anak yang tidak mirip orang tuanya; anak liar; anak tertukar
child born with teeth; child which does not resemble its parents; wild child; changeling
才六
さいろく · sairoku
bocah; orang Kansai; anak nakal
kid; person from Kansai; brat
Kata yang artinya mengandung “anak nakal”
元ヤンキー
もとヤンキー · motoyankii
mantan berandalan; mantan anak nakal
reformed delinquent; former delinquent youth
駄々っ子
だだっこ · dadakko
anak sulit diatur; anak manja; anak nakal manja
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
触法少年
しょくほうしょうねん · shokuhoushounen
anak nakal di bawah 14 tahun; anak di bawah umur bermasalah hukum
juvenile delinquent under the age of fourteen; minor in trouble with the law
ガキ共
ガキども · gakidomo
bocah-bocah brengsek; anak-anak nakal
damn kids; brats
腕白仲間
わんぱくなかま · wanpakunakama
kelompok anak nakal
group (gang) of naughty (mischievous) boys
馬鹿な子ほど可愛い
ばかなこほどかわいい · bakanakohodokawaii
anak nakal lebih disayangi
a foolish child is more precious
教護
きょうご · kyougo
pembinaan anak nakal
juvenile reform
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.