Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “aroma”
Bahasa Jepangnya aroma adalah 香り (かおり, kaori), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “aroma”
- N3
香り
かおり · kaori
aroma
aroma; fragrance; scent; smell
- N3
馨香
けいこう · keikou
keharuman; kehormatan; aroma; kemasyhuran
fragrance; honor; perfume; honour
- N3
香
か · ka
aroma; harum; wewangian
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma
- N3
薫
くん · kun
bau harum; tumbuhan beraroma harum; aroma; wewangian
pleasant smell; pleasant-smelling vegetation; aroma; fragrance
臭跡
しゅうせき · shuuseki
aroma; jejak bau; jejak binatang
scent; trail; spoor
オイニー
oinii
bau; aroma; bau busuk
smell; scent; odour; odor
アロマ
aroma
aroma; kelas; aromaterapi; keharuman
aroma; class; aromatherapy; style
Kata yang artinya mengandung “aroma”
- N3
芳香
ほうこう · houkou
aroma harum
perfume; fragrance; aroma; balm
香気
こうき · kouki
keharuman; aroma harum
fragrance
- N4
香道
こうどう · koudou
upacara tradisional menikmati aroma dupa
traditional incense-smelling ceremony
- N2
花香
かこう · kakou
keharuman bunga; bunga dan dupa (persembahan Buddha); aroma bunga
fragrance of flowers; flowers and incense (given as a Buddhist offering); scent of flowers
- N4
香害
こうがい · kougai
gangguan akibat aroma; polusi wewangian
upsetting others with one's odour (strong perfume, etc.)
- N2
衣香
いこう · ikou
aroma parfum pada pakaian
perfume on the clothing
- N2
遺香
いこう · ikou
aroma yang tertinggal dari pemberi
lingering odor of giver (clothes, etc.) (odour)
- N2
芳気
ほうき · houki
aroma harum
fragrant scent
- N3
余芳
よほう · yohou
aroma yang tertinggal; nama harum setelah wafat
lingering fragrance; continuing fame (after death)
無臭
むしゅう · mushuu
tidak berbau; tanpa aroma
odorless; odourless; unscented
空薫
そらだき · soradaki
membakar dupa tanpa terlihat sumbernya; aroma harum dari sumber tak diketahui
burning incense without making its source obvious; pleasant smell coming from an unknown location
柚香焼
ゆうがやき · yuugayaki
dipanggang dengan aroma sitrus
citrus-grilled
香り立つ
かおりたつ · kaoritatsu
harum semerbak; mengeluarkan aroma sedap
to be fragrant; to have a pleasant aroma
余香
よこう · yokou
aroma yang tertinggal
lingering odor; lingering odour
花気
かき · kaki
keharuman bunga; aroma bunga
fragrance of flowers; scent of flowers
郁郁
いくいく · ikuiku
berkembang pesat; kaya budaya; harum semerbak; mengeluarkan aroma
flourishing; teeming with culture; aromatic; emitting an aroma
源氏香
げんじこう · genjikou
Genjiko; permainan mencocokkan aroma dupa
Genjiko; incense-comparing game with each of the 52 patterns named after a chapter of the Tale of Genji
磯の香り
いそのかおり · isonokaori
aroma laut; bau laut
smell of the sea
匂わす
におわす · niowasu
mengeluarkan aroma; mengisyaratkan; berbau; menyiratkan
to give off (a smell, scent, aroma); to hint at; to smell of; to suggest
残り香
のこりが · nokoriga
aroma yang tertinggal; wangi yang tersisa
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
余薫
よくん · yokun
bau yang tertinggal; aroma yang tersisa
lingering odor; lingering odour
芳香を放つ
ほうこうをはなつ · houkouohanatsu
mengeluarkan aroma
to give out (off) fragrance
残香
ざんこう · zankou
aroma yang tertinggal
lingering scent
暗香
あんこう · ankou
aroma bunga yang terbawa angin
scent of a flower floating about in the air; lingering scent of a flower in the darkness
猫吸い
ねこすい · nekosui
mengendus kucing; menghirup aroma kucing
smelling a cat; cat sniffing; cat huffing
木の香
きのか · kinoka
aroma kayu baru
smell of new wood
プルースト現象
プルーストげんしょう · puruusutogenshou
ingatan yang dipicu aroma; efek Proust
Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell); Proust effect; Proust phenomenon
聞き香
ききこう · kikikou
mencium dupa; menikmati aroma dupa; mengenali dupa lewat aroma; pertemuan mencium dupa
smelling incense; savoring incense; distinguishing incense by smell; incense-smelling party
プルースト効果
プルーストこうか · puruusutokouka
ingatan tak sadar yang dipicu aroma; efek Proust; fenomena Proust
Proustian memory (involuntary memory triggered by a smell); Proust effect; Proust phenomenon
色香
いろか · iroka
pesona; warna dan aroma; daya tarik; kecantikan
loveliness; colour and scent; charm; color and scent
フゼア調
フゼアちょう · fuzeachou
aroma fougère
Fougere fragrance (family of scents including coumarin, oak moss, lavender, and geranium oil, used in perfumes)
香を聞く
こうをきく · kouokiku
mencium dupa; menghayati aroma dupa
to smell incense
移り香
うつりが · utsuriga
aroma yang tertinggal
lingering scent
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.