Bahasa Jepangnya “asli daerah setempat”

asli daerah setempat; sejak awal bergabung; keturunan asli; berkarier sejak awal

native-born; (belonging) from the start (to a group, organization, etc.); trueborn; career (e.g. diplomat)