Bahasa Jepangnya “awalan”

awalan

prefix

awalan

prefix

awalan; prefiks

prefix

tidak; awalan negatif

un-; non-

awalan kehormatan

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

awalan pembentuk bilangan urutan

prefix for forming ordinal numbers

aku; diri sendiri; kamu; awalan bernuansa akrab atau merendahkan

I; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

awalan hormat

honorific/polite/humble prefix

non-; tidak; anti-; non- / bukan (awalan)

fault; going poorly; un-; error

keberangkatan; habis terpakai; berlalunya waktu; latihan

departure; being used up; passage of time; rehearsal

berdua; penghalang; bagian resitatif tak berirama; permainan dua pemain

between (e.g. two people); hindrance; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players

awalan gerakan (bisbol); windup

windup; wind-up

pengambil; pengumpulan; penghapus; penampil terakhir hari itu; pasangan aktif; awalan penegas; awalan formal

taking; last performer of the day (usu. the star performer); active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

awalan untuk memperkuat kata hinaan

prefix used to strengthen a derogatory adjective

bejana anggur perunggu Tiongkok kuno; awalan penghormatan untuk lawan bicara; satuan hitung Buddha

zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); honorific prefix referring to the listener; counter for buddhas

awalan penegas; awalan merendah

emphatic verbal prefix; humble verbal prefix

huruf pertama alfabet Sanskerta; Afrika; Awa (provinsi lama Jepang); awalan nama akrab

first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province of Japan); prefixed to names to show intimacy

lompat jauh tanpa awalan

standing long jump

kecil; awalan akrab; sedikit; sempit

small; familiar prefix; slightly; narrow

awalan penegas

emphatic prefix

lari ancang-ancang; lari awalan

approach run; run-up

memahkotai; mengawali dengan; menutupi; memberi awalan

to crown; to prefix with; to cap; to start with

imbuhan penghormatan; awalan penghormatan

honorific affix; honorific prefix

memahkotai; mengawali dengan; menutup; memberi awalan

to crown; to prefix with; to cap; to start with

pencocokan awalan

left-hand match; begins-with match; matching a sub-string with the beginning of a field

awalan konteks

context prefix

awalan penegas

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

awalan hormat

honorific or polite prefix

satuan ukuran awalan; satuan tambahan SI

prefixed unit of measurement (i.e. millimeter, kilogram, etc.); supplementary SI unit (radian and steradian)

start palsu; start dengan awalan; penayangan program lebih awal; mendahului aba-aba

false start; flying start; broadcasting a television or radio program a few minutes before its scheduled time; jumping the gun

awalan jalur

path prefix