Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “ayo”
Bahasa Jepangnya ayo adalah 何れ何れ (どれどれ, doredore), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “ayo”
- N1
何れ何れ
どれどれ · doredore
yang mana; nah; ayo; coba lihat
which; well; now; c'mon
- N3
さ
sa
-nya; penegasan; ayo; mari
-ness; indicates assertion; come; come now
- N4
よー
yoo
hei; ayo; hai
hey; come on; yo; hi
- N1
これ
kore
hei; oi; ayo; lihat
hey; oi; come on; look
レッツ
rettsu
ayo; mari
let's; let's do
それ行け
それいけ · soreike
ayo; maju; mulai
go; go go; get to it; up and at 'em
卍
まんじ · manji
swastika; lambang keluarga berbentuk swastika; wow; lambang Buddha berbentuk swastika
swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); swastika-shaped family crest; wow; fylfot
いざ
iza
sekarang; ayo; nah
now; come (now); well
えいや
eiya
ayo; angkat; uh
go for it; heave; ugh
べ
be
barangkali; akhiran akrab untuk nama; ayo; mari
word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation; familiar suffix used after a personal name
Kata yang artinya mengandung “ayo”
- N3
来い
こい · koi
kemari!; ayo!
come!; come on!
- N1
それ
sore
di sana!; ayo!; lihat!; benar!
there!; go on!; look!; right!
頑張ろう
がんばろう · ganbarou
ayo bekerja sama!; berikan yang terbaik!; ayo lakukan!
pull together!; give it your best shot!; let's do this!
オラオラ
oraora
hei!; sok berkuasa; ayo!; memaksa
hey!; pushy; c'mon!; overbearing
其れ其れ
それそれ · soresore
ayo cepat; ya, benar; lekaslah; tepat sekali
come on; yeah; hurry up; that's right
バッチ来い
ばっちこい · batchikoi
aku siap; ayo, hadapi!
I'm ready!; bring it on!
どんと来い
どんとこい · dontokoi
aku siap menghadapi apa pun; serahkan padaku; ayo, hadapi!
I'm ready for anything; leave it to me; bring it!
ちょっと一杯
ちょっといっぱい · chottoippai
ayo minum sebentar
let's have a quick drink
よいや
yoiya
ayo!; "yoiya"; hup!; dum-dum-dum
heave-ho; "yoiya"; oof; doo-doo-doo
カモン
kamon
ayo!; kemari!
come on!
レッツラゴー
rettsuragoo
ayo pergi
let's go
加油
ジャーユー · jaayuu
tetap semangat; terus berjuang; ayo lakukan
keep going; hang in there; go for it; add oil
えんやこら
en'yakora
ayo angkat!
heave-ho!; one-two-three heave!
てば
teba
bicara soal; sudah kubilang; ayo dong
speaking of; (I told you) already; come on
ちょ
cho
hei; tunggu dulu; ayo dong
hey; hold on; come on
何くそ
なにくそ · nanikuso
sialan!; ayo lawan!
damn it!; dang it!; darn it!; bring it on!
レッツゴー
rettsugoo
ayo pergi
let's go
其々
そそ · soso
ayo cepat; ya; bergegas; benar sekali
come on; yeah; hurry up; that's right
はっけよい
hakkeyoi
ayo!; silakan!
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
はいはい
haihai
iya, iya; ya; halo; hup
yeah, yeah; yes; hello; giddy-up
やっとこさ
yattokosa
akhirnya; hampir tidak; ayo tarik!; pada akhirnya
at last; barely; yo-ho!; finally
やあやあ
yaayaa
hai; hei; oh; ayo!
hi; hey; oh; come on!
がんば
ganba
ayo semangat; terus berusaha
go for it; keep at it
ファイオー
faioo
lawan!; ayo!; maju!
fight!; come on!; let's go!
行ってき
いってき · itteki
sampai jumpa; selamat bersenang-senang; ayo pergi sekarang
bye; see ya (afterwards); have fun; get going, now
よいしょ
yoisho
hup!; yoisho!; yoisho (selingan lagu rakyat); rayuan
huff!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery
やっとこまかせ
yattokomakase
ayo!; heave-ho!
yo-ho!; heave-ho!
さあさあ
saasaa
ayo, ayo; ini dia; silakan; mari, mari
come, come; here you go; come; here
いよう
iyou
hei; wah; heave-ho; halo
hey; wow; oomph; hello
よいと巻け
よいとまけ · yoitomake
ayo tarik!
heave ho (shout used by construction workers, etc. when pulling something big)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.