Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bagasi”
Bahasa Jepangnya bagasi adalah トランク (toranku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bagasi”
トランク
toranku
bagasi
suitcase; trunk (of a car); (trunk) line; trunk
荷室
にしつ · nishitsu
bagasi mobil; bagasi; ruang barang; kompartemen kargo
trunk (of a car); boot; luggage space; cargo compartment
旅具
りょぐ · ryogu
perlengkapan perjalanan; bagasi; bekal pelancong
traveling luggage; baggage; traveler's kit
お荷物
おにもつ · onimotsu
bagasi; beban; barang bawaan; beban berat
baggage; burden; luggage; albatross around one's neck
バゲージ
bageeji
bagasi
baggage
ラゲッジ
ragejji
bagasi
luggage
Kata yang artinya mengandung “bagasi”
- N5
荷物
にもつ · nimotsu
barang; barang bawaan, paket, bagasi
luggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.); baggage
- N3
預ける
あずける · azukeru
menitipkan (uang, barang, anak, bagasi); menyetorkan uang ke bank; menitipkan
to leave (in someone's keeping); to put (someone) in charge of; to lean on; to put (in someone's care)
持ち込み
もちこみ · mochikomi
barang bawaan sendiri; bagasi kabin
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
手荷物
てにもつ · tenimotsu
barang bawaan tangan, bagasi kecil
hand luggage; hand baggage
トランク予備
トランクよび · torankuyobi
penyesuaian bagasi mobil
trunk conditioning
アナカン
anakan
bagasi tanpa pendamping
unaccompanied baggage
預け
あずけ · azuke
penitipan; penyimpanan; penitipan bagasi
custody; keeping; checking-in (e.g. bags)
携帯品
けいたいひん · keitaihin
barang pribadi; bagasi kabin
personal effects; hand baggage
機内持ち込み
きないもちこみ · kinaimochikomi
bagasi kabin
carry-on (luggage)
チッキ
chikki
tanda penitipan bagasi; penitipan bagasi; resi bagasi; bagasi tercatat
check (token for left luggage); checking one's baggage; baggage check; checked baggage
手荷物棚
てにもつだな · tenimotsudana
rak bagasi; kompartemen atas
luggage rack; overhead compartment
網棚
あみだな · amidana
rak bagasi atas
(overhead) luggage rack (on a train, bus, etc.)
バックドア
bakkudoa
pintu belakang; lemparan backdoor; pintu bagasi
back door; back door (pitch); tailgate
ターンテーブル
taanteeburu
pemutar piringan hitam; meja putar kereta api; konveyor bagasi; platform putar mobil
turntable (record player); railway turntable; baggage carousel; car turntable
トランクルーム
torankuruumu
ruang penyimpanan sewaan; bagasi mobil
self-storage unit; trunk (of a car); (rental) storage room; boot
特大荷物
とくだいにもつ · tokudainimotsu
bagasi berukuran besar
oversized baggage
ロスバゲ
rosubage
bagasi hilang; koper hilang
lost baggage; lost luggage
荷物車
にもつしゃ · nimotsusha
gerbong bagasi; gerbong barang
baggage car (of a train); luggage van
手荷物検査
てにもつけんさ · tenimotsukensa
pemeriksaan bagasi kabin; pemeriksaan barang bawaan kabin
hand baggage inspection; carry-on baggage inspection
荷物電車
にもつでんしゃ · nimotsudensha
gerbong bagasi; kereta barang
baggage car; luggage van
かばん持ち
かばんもち · kabanmochi
sekretaris pribadi; kaki tangan; pembawa tas; pengikut orang berpangkat
private secretary; flunky; someone who carries a bag for someone; someone who is always following around someone of high rank
合い符
あいふ · aifu
tanda pengambilan bagasi
baggage claim tag (at hotels, stations, etc.)
受託手荷物
じゅたくてにもつ · jutakutenimotsu
bagasi tercatat
checked baggage
荷物室
にもつしつ · nimotsushitsu
kompartemen bagasi; ruang kargo pesawat; ruang penyimpanan bagasi
luggage compartment; cargo bay (aircraft); baggage compartment
メットイン
mettoin
skuter dengan bagasi bawah jok
scooter with a compartment under the seat to hold a helmet
手荷物一時預かり所
てにもついちじあずかりしょ · tenimotsuichijiazukarisho
tempat penitipan bagasi sementara
short-term hand-luggage storage
個口
こぐち · koguchi
buah (paket atau bagasi); lubang stopkontak
counter for packages, luggage, etc.; counter for electrical outlets (of a power strip)
荷棚
にだな · nidana
rak bagasi atas
(overhead) luggage rack (on a train, bus, etc.)
一時預かり
いちじあずかり · ichijiazukari
penitipan bagasi sementara; penitipan sementara
(baggage) checking; temporary custody
荷物棚
にもつだな · nimotsudana
rak bagasi; rak barang
luggage rack (train, bus); baggage rack
トランクタイプ
torankutaipu
tipe bagasi
trunk type
ロストバゲージ
rosutobageeji
bagasi hilang; koper hilang
lost baggage; lost luggage
一時預け
いちじあずけ · ichijiazuke
penitipan sementara bagasi
(baggage) checking; temporary depositing
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.