Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bakti”
Belum ada kata yang artinya persis “bakti”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “bakti”
- N2
孝行
こうこう · koukou
bakti kepada orang tua; menunjukkan pengabdian
filial piety; showing devotion (to someone)
親孝行
おやこうこう · oyakoukou
bakti kepada orang tua; berbuat baik kepada orang tua; merawat orang tua
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
普請
ふしん · fushin
pembangunan; kerja bakti umat Buddha; konstruksi; kegiatan kerja bakti masyarakat
building; group effort by Buddhist practitioners; construction; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
至孝
しこう · shikou
bakti tertinggi kepada orang tua
supreme filial piety
作務
さむ · samu
kerja bakti di kuil Zen
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始めなり
しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり · shintaihappukoreofuboniukuaetekishousezaruhakounohajimenari
bakti dimulai dengan menjaga tubuh pemberian orang tua
filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)
孝順
こうじゅん · koujun
kepatuhan; bakti kepada orang tua
obedience; filial piety
孝敬
こうけい · koukei
bakti kepada orang tua
filial piety
勤労奉仕
きんろうほうし · kinrouhoushi
kerja bakti; pengabdian tenaga kerja
labor service; labour service
孝養
こうよう · kouyou
bakti kepada orang tua; pengabdian kepada orang tua
filial duties; devotion to one's parents
孝弟
こうてい · koutei
bakti kepada orang tua; kasih sayang antarsaudara
filial piety; brotherly love
忠孝仁義
ちゅうこうじんぎ · chuukoujingi
kesetiaan, bakti, kemanusiaan, dan keadilan
loyalty, filial piety, humanity, and justice
家族思い
かぞくおもい · kazokuomoi
kasih sayang kepada keluarga; bakti kepada keluarga
devotion to one's family; fondness for one's family
孝心
こうしん · koushin
bakti kepada orang tua
filial devotion
孝
こう · kou
bakti kepada orang tua
filial piety
孝道
こうどう · koudou
bakti kepada orang tua
filial piety
忠孝
ちゅうこう · chuukou
kesetiaan dan bakti kepada orang tua
loyalty and filial piety
仁義忠孝
じんぎちゅうこう · jingichuukou
kemanusiaan, keadilan, kesetiaan, dan bakti kepada orang tua
humanity, justice, loyalty, and filial piety
墓に布団は着せられぬ
はかにふとんはきせられぬ · hakanifutonhakiserarenu
bakti kepada orang tua terlambat setelah wafat
it is too late to show filial piety once your parents are dead
奉仕活動
ほうしかつどう · houshikatsudou
kegiatan sukarela; kerja bakti; pengabdian sukarela
voluntary activity; voluntary service; labor of love
孝経
こうきょう · koukyou
Kitab Bakti Anak
the Book of Filial Piety
五倫の道
ごりんのみち · gorinnomichi
lima hubungan bakti menurut Konfusius
the five Confucian filial-piety relationships
親思い
おやおもい · oyaomoi
kasih sayang kepada orang tua; bakti kepada orang tua
love or affection for one's parents
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.