Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bangsawan”
Bahasa Jepangnya bangsawan adalah 伯 (はく, haku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bangsawan”
- N3
伯
はく · haku
bangsawan; pejabat kepala Departemen Ibadah; Brasil
count; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil; earl
- N1
貴族
きぞく · kizoku
bangsawan
nobility; aristocracy; peerage
- N5
男
だん · dan
kata benda maskulin; anak laki-laki; bangsawan; pria
masculine noun; son; baron; man
- N1
館
やかた · yakata
rumah besar; bangsawan; kabin kapal atau kereta; rumah perahu besar
mansion; nobleman; cabin (on a boat or carriage); large houseboat (oft. used for tours and pastime activities)
- N3
大殿
おとど · otodo
menteri; kediaman bangsawan; bangsawan
minister (of government); nobleman's residence; noble
- N5
大人
うし · ushi
orang terhormat; tuan feodal; orang berpendidikan tinggi; bangsawan
exalted person; feudal lord; person of high education; nobleman
貴人
きじん · kijin
bangsawan; orang berpangkat tinggi; pembesar
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
諸侯
しょこう · shokou
penguasa feodal; bangsawan
feudal lords; barons; princes
お館様
おやかたさま · oyakatasama
bangsawan; tuan; orang terhormat
nobleman; noblewoman; lord; master
王公
おうこう · oukou
kaum bangsawan dan ningrat; bangsawan; aristokrat
royalty and nobility; noble; aristocrat
大殿
おおとの · ootono
tuan saat ini; menteri; kediaman bangsawan; ayah tuan saat ini
current master; minister (of government); nobleman's residence; father of one's current master
金枝玉葉
きんしぎょくよう · kinshigyokuyou
anggota keluarga kerajaan; awan indah; bangsawan
member of the Imperial family; beautiful clouds; royalty
アリストクラティック
arisutokuratikku
aristokratik; bangsawan
aristocratic
止ん事無い
やんごとない · yangotonai
bangsawan; berderajat tinggi
noble (birth); royal; august; exalted
貴族的
きぞくてき · kizokuteki
aristokratis; bangsawan
aristocratic
アリストクラット
arisutokuratto
bangsawan
aristocrat
御前様
ごぜんさま · gozensama
orang berpangkat tinggi; istri bangsawan; bangsawan
person of high rank; wife of a nobleman; nobleman
ノーブルマン
nooburuman
bangsawan
nobleman
公家衆
くげしゅう · kugeshuu
pejabat istana; bangsawan; abdi istana kekaisaran
courtier; noble; people serving the Imperial Court
尊貴
そんき · sonki
mulia; bangsawan
noble (person)
お殿様
おとのさま · otonosama
tuan; bangsawan; daimyo
lord; nobleman; daimyo; dignitary
貴紳
きしん · kishin
bangsawan; orang terpandang
noble; men of rank; notables
侯伯
こうはく · kouhaku
bangsawan; tuan feodal
nobles; feudal lords
華冑
かちゅう · kachuu
bangsawan; kaum ningrat
aristocracy; nobility
Kata yang artinya mengandung “bangsawan”
- N2
侯
こう · kou
marquis; daimyo; bangsawan tingkat dua
marquis; daimyo; second highest rank of the five ranks of nobility
- N2
公子
こうし · koushi
bangsawan muda
young nobleman
- N1
殿様
とのさま · tonosama
tuan feodal; tuan bangsawan feodal
nobleman; feudal lord (of the Edo period); man brought up away from the world; dignitary
- N1
貴賓
きひん · kihin
tamu terhormat; tamu bangsawan
noble visitor
参入
さんにゅう · sannyuu
masuk pasar; mengunjungi bangsawan; memasuki pasar; akses
entering (the marketplace); visiting a high-class or noble individual; introducing (something) to the market; access
別室
べっしつ · besshitsu
kamar terpisah; kamar khusus; selir bangsawan; kamar lain
separate room; special room; concubine (of a noble); another room
姫
ひめ · hime
putri (bangsawan)
young lady of noble birth; girl; small; prostitute
姫君
ひめぎみ · himegimi
putri bangsawan; putri keluarga terpandang
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
王侯
おうこう · oukou
raja dan para bangsawan feodal
the king and his feudal lords
名乗り
なのり · nanori
menyebutkan nama; mengumumkan nama atau pangkat; nama dewasa bangsawan atau samurai; bacaan kanji untuk nama
giving one's name; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
伯爵
はくしゃく · hakushaku
gelar bangsawan peringkat ketiga (graf)
count; earl
侯爵
こうしゃく · koushaku
markis (gelar bangsawan peringkat kedua)
marquis; marquess
男爵
だんしゃく · danshaku
baron (gelar bangsawan)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
王族
おうぞく · ouzoku
keluarga kerajaan; bangsawan kerajaan
royalty; royal family
- N2
奉戴
ほうたい · houtai
mengangkat (bangsawan) sebagai pemimpin
choosing (a nobleman) as the leader or president of a company or organization
- N3
御言
みこと · mikoto
titah kaisar atau bangsawan
the spoken words of the emperor or a noble
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.