Bahasa Jepangnya “bangun”

terbangun; menyadari; sadar kembali; bangun

to wake up; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to come to one's senses; to awake

bangkit; berdiri; bangun

to rise; to get up; to stand up; to sit up

bangkit dari tempat duduk; mulai bekerja; berdiri; mulai bertindak

to rise (from one's seat); to set to work; to stand up; to get started

kesiangan; bangun kesiangan

sleeping in late; late riser; oversleeping; sleepyhead

bangun kesiangan

sleeping late in the morning; late riser; sleeping in; person who is bad at getting up in the morning

jam alarm; bangun tidur; kudapan pagi untuk anak; menahan kantuk

alarm clock; waking up; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); keeping oneself awake

bangun (tidur); [kecelakaan] terjadi

to get up; to wake up; to occur (usu. of unfavourable incidents); to rise

bangun tidur

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

makan siang; tengah hari; siang hari; bangun tidur

lunch; noon; daytime; waking up

bangun pagi

getting up early; early riser; early rising; early bird

terlambat bangun

to oversleep

tidur kembali; bangun kesiangan

going back to sleep; sleeping in

sisi bangun geometri

side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)

melonjak bangun; bangkit seketika

to jump up; to spring up

denah lantai; bangun datar

ground plan; plane figure

berbaring dan bangun; bangun tidur; tinggal bersama

lying down and getting up; waking; living (with); getting up

bangun pagi banyak manfaat

the early bird catches the worm

terompet tanda bangun tidur; sangkakala bangun tidur

reveille; wake-up bugle

sesaat setelah bangun tidur

first thing after rising

bangun ruang sepuluh sisi

decahedron

puaslah dengan secukupnya; saat bangun setengah tikar, tidur satu tikar

one should be satisfied without desiring more wealth and rank than necessary; waking, half a tatami mat; sleeping, a single tatami mat

bangun rumah sendiri; pembangunan mandiri

self-build; building one's own home

bola; bangun bulat

sphere; ball; globe; orb

bangun pagi

early rising

kehidupan sehari-hari; bangun dan tidur

daily life; daily living; waking up and going to sleep

masa serangga mulai bangun

"awakening of insects" solar term (approx. March 6, the day on which hibernating insects are said to come out of the ground)

segi empat; bangun segi empat

quadrilateral; quadrangle; tetragon

bangun sebelum fajar

waking up just before daybreak

bangun dari ranjang; meninggalkan tempat tidur karena sakit

getting out of bed; leaving one's sickbed

sesaat setelah bangun; hal pertama setelah bangun

first thing after rising; as soon as getting up

bangun berbidang sembilan

enneahedron; nonahedron

bangun-bangun sebangun

similar figures (in geometry)

pembuatan; pembentukan bilah pedang; kualitas pengerjaan; rancang bangun

manufacturing; molding a sword blade; craftsmanship; build

bangun rombohedron

rhombohedron

bangun dan tidur; sepanjang waktu; kehidupan sehari-hari; terus-menerus

rising and going to bed; all the time; daily life; constantly

pasang surut; jatuh bangun; kemakmuran dan kemunduran; perubahan nasib

rise and fall; ups and downs; waxing and waning; prosperity and decline

bangun datar

plane figure

bangun kesiangan hingga putus asa

oversleeping and hence feeling despair

bangun dari tempat tidur; menampakkan diri

to get out of bed; to show a leg

bangun Catalan; dual Archimedes

Catalan solid; Archimedean dual