Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “banjir”
Bahasa Jepangnya banjir adalah 大水 (おおみず, oomizu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “banjir”
- N1
大水
おおみず · oomizu
banjir
flood
- N1
洪水
こうずい · kouzui
banjir
flood; flooding
- N2
湛水
たんすい · tansui
genangan; perendaman; banjir
flooding; filling; inundation; submerging
- N2
浸入
しんにゅう · shinnyuu
perembesan; banjir
infiltration (e.g. of water); flooding
横流
おうりゅう · ouryuu
luapan; banjir
overflowing; flooding
水難
すいなん · suinan
kecelakaan air; banjir; kapal karam
drowning; flood; shipwreck
フラッディング
furaddingu
banjir; penggenangan
flooding
フラッド
furaddo
banjir; luapan air; lampu sorot
flood (river, tide, etc.); flood; inundation; floodlight
越水
えっすい · essui
luapan sungai; banjir
overflowing (of a river); inundation
溢水
いっすい · issui
banjir; luapan
inundation; overflow
出水
しゅっすい · shussui
banjir; luapan air; genangan
flood; freshet; inundation
Kata yang artinya mengandung “banjir”
- N1
攻め
せめ · seme
serangan; pihak dominan; hujan (sesuatu); banjir (sesuatu)
attack; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); offence
水害
すいがい · suigai
banjir, bencana air
water damage; flood disaster
河川敷
かせんじき · kasenjiki
dataran banjir; teras sungai; kawasan tepi sungai
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
治水
ちすい · chisui
pengelolaan sungai; perbaikan sungai; pengendalian banjir
river management; river improvement; flood control
沈下橋
ちんかばし · chinkabashi
jembatan yang terendam saat banjir
bridge designed to be underwater during a flood
洪水神話
こうずいしんわ · kouzuishinwa
mitos banjir
flood myth
災潦
さいろう · sairou
kerusakan akibat air; bencana banjir
water damage; flood disaster
遊水地
ゆうすいち · yuusuichi
kolam penahan banjir; waduk pengendali banjir
anti-flood pond; retarding basin; manmade pond used to prevent flooding
河道
かどう · kadou
alur sungai; jalur banjir
river channel; floodway
潮津波
しおつなみ · shiotsunami
gelombang pasang; banjir pasang
tidal bore; tidal flood; eagre
氾濫原
はんらんげん · hanrangen
dataran banjir
flood plain
ボストン糖蜜災害
ボストンとうみつさいがい · bosutontoumitsusaigai
Bencana Molase Boston; Banjir Molase Besar
Boston Molasses Disaster (January 15, 1919); Great Molasses Flood
水害地域
すいがいちいき · suigaichiiki
daerah terdampak banjir; wilayah terdampak banjir
flood-stricken region; flood-stricken area
旱水
かんすい · kansui
kekeringan dan banjir
drought and floods
水屋
みずや · mizuya
bak pencuci tangan di kuil; dapur; lemari; ruang cuci peralatan upacara teh
purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed
泥流
でいりゅう · deiryuu
aliran lumpur vulkanik; banjir lahar
(volcanic) mud flow
流域治水
りゅういきちすい · ryuuikichisui
pengelolaan daerah aliran sungai; pengendalian banjir DAS; pengurangan risiko banjir sungai
river basin management; river basin flood control; river flood risk reduction
放水路
ほうすいろ · housuiro
jalur pengelak banjir; saluran banjir; saluran pembuangan; saluran pengalihan
flood bypass; floodway; discharge channel; diversion channel
三災
さんさい · sansai
tiga bencana: api, banjir, badai
the three calamities: fire, flood and storm
氷河湖決壊洪水
ひょうがこけっかいこうずい · hyougakokekkaikouzui
banjir akibat jebolnya danau gletser
glacial lake outburst flood
水攻め
みずぜめ · mizuzeme
membanjiri kastel; memutus pasokan air kastel; pengepungan dengan banjir
inundating a castle; cutting off a castle's water supply; flooding a castle
分水路
ぶんすいろ · bunsuiro
saluran pengendali banjir; saluran pengalihan air
flood-control channel; diversion channel
道路冠水
どうろかんすい · dourokansui
banjir jalan; jalan tergenang
road flooding; flooded roads
千客万来
せんきゃくばんらい · senkyakubanrai
banjir pelanggan; bisnis ramai
flood of customers; roaring business
防水板
ぼうすいばん · bousuiban
penghalang kedap air; papan penahan banjir
watertight barrier; flood protection plate; waterproof boarding
水害防備林
すいがいぼうびりん · suigaiboubirin
hutan pencegah banjir; hutan pelindung banjir
forest planted to mitigate flood damage; flood prevention forest
弾幕
だんまく · danmaku
hujan artileri; hujan peluru; banjir komentar bergulir; tembakan beruntun
(artillery) barrage; bullet hell; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video); curtain fire
治水工事
ちすいこうじ · chisuikouji
pekerjaan pengendalian banjir; pekerjaan pengaturan aliran sungai
riparian works; flood-control works
内水氾濫
ないすいはんらん · naisuihanran
banjir di dalam tanggul
flooding within the confines of a levee (i.e. caused by surface runoff, drainage failure, etc.)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.