Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “baru”
Bahasa Jepangnya baru adalah 新た (あらた, arata), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “baru”
- N3
新た
あらた · arata
baru; segar; inovatif
new; fresh; novel
- N2
新
しん · shin
baru; kebaruan; kalender Gregorian; Dinasti Xin
new; newness; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
- N1
初
はつ · hatsu
pertama; baru
first; new
- N5
新しい
あたらしい · atarashii
baru
new; novel; fresh; recent
- N3
清新
せいしん · seishin
segar; baru
fresh; new
ヌーベル
nuuberu
novel berukuran sedang; baru
mid-length novel; new
新規
しんき · shinki
baru
new; new item (e.g. customer, regulation); new customer; fresh
ニュー
nyuu
baru
new
新感覚
しんかんかく · shinkankaku
baru; bernuansa baru dan menarik
novel; new and exciting
新しく
あたらしく · atarashiku
baru; secara baru; sekali lagi
newly; new; anew
今次
こんじ · konji
saat ini; baru; terkini
the present time; new; recent
珍奇
ちんき · chinki
aneh; langka; baru; unik
strange; rare; novel; curious
新奇
しんき · shinki
baru; orisinal; inovatif
novel; original; new
若
わか · waka
pemuda; anak bangsawan muda; muda; baru
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
目新しい
めあたらしい · meatarashii
baru; orisinal
original; novel; new
Kata yang artinya mengandung “baru”
- N1
新人
しんじん · shinjin
pendatang baru; manusia modern; anggota baru; Homo sapiens
newcomer; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); new figure; Homo sapiens
- N2
新政
しんせい · shinsei
pemerintahan baru; administrasi baru
new government; new administration
- N2
新星
しんせい · shinsei
nova; pendatang baru; bintang baru
nova; new face; new star
- N2
漸く
ようやく · youyaku
akhirnya, baru saja
finally; barely; gradually; at last
- N3
新興
しんこう · shinkou
baru berkembang; sedang tumbuh
rising; developing; emergent; burgeoning
- N4
最近
さいきん · saikin
baru-baru ini; belakangan ini, akhir-akhir ini
recently; nearest; lately; closest
- N2
改めて
あらためて · aratamete
sekali lagi; secara resmi; dengan cara baru; dengan sengaja
another time; formally; again; especially
- N3
新田
しんでん · shinden
sawah baru; lahan reklamasi untuk sawah
new rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); newly developed rice field
- N1
新築
しんちく · shinchiku
bangunan baru
new building; new construction
- N4
浅い
あさい · asai
dangkal; kurang mendalam; masih baru
shallow; slight (wound); short (time); superficial
- N2
開館
かいかん · kaikan
mulai buka hari itu; pembukaan gedung baru
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
- N2
新入
しんにゅう · shinnyuu
pendatang baru; anggota baru
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
- N3
更生
こうせい · kousei
rehabilitasi; pembaruan; kebangkitan; memulai hidup baru
rehabilitation; rebirth; coming back to life; remaking one's life
- N2
出来上がり
できあがり · dekiagari
baru saja selesai
completion; workmanship; finish; result
- N2
新制
しんせい · shinsei
sistem baru; sistem pendidikan pascaperang; tatanan baru
new system; post-World War II education system; new order; postwar education system
- N4
開場
かいじょう · kaijou
pintu venue dibuka; peresmian gedung baru
opening (the doors of a venue); inauguration (of a new building, facility, etc.)
- N1
新任
しんにん · shinnin
baru diangkat
newly appointed; inaugural
- N2
新進
しんしん · shinshin
pendatang baru berbakat; sedang naik daun
rising; up-and-coming
- N3
新体
しんたい · shintai
gaya baru
new style
- N1
雛
ひよこ · hiyoko
anak burung; pemula; piyik; anak baru
young bird; greenhorn; chick; fledgeling
- N2
新生
しんせい · shinsei
kelahiran kembali; awal baru
rebirth; new birth; nascent
- N1
導入
どうにゅう · dounyuu
pengenalan, penerapan (sistem baru)
introduction; introduction (to a story, lecture, etc.); bringing in; introductory part
- N1
進出
しんしゅつ · shinshutsu
ekspansi, masuk ke pasar baru
advance (into a new market, industry, etc.); advance (to the next round of a competition); expansion (into); launch (into)
- N2
開店
かいてん · kaiten
pembukaan toko baru; mulai buka toko
opening a new shop; opening a shop (for the day)
- N1
赴任
ふにん · funin
berangkat ke tempat tugas baru
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.