Bahasa Jepangnya “baru muncul”

baru lulus; baru keluar; baru muncul

fresh out of (college, high school, etc.); just out (e.g. of a book); first of the season (e.g. apples)

virus baru muncul

emerging virus; emergent virus

penyakit infeksi baru muncul

emerging infectious disease

yang baru muncul; yang sedang berkembang

emerging