Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “basah kuyup”

Bahasa Jepangnya basah kuyup adalah びっしょり (bisshori), atau kata lain di bawah.

Kata Jepang yang artinya “basah kuyup”

びっしょり

bisshori

basah kuyup

wet through; drenched
びしょびしょ

bishobisho

basah kuyup; terus-menerus (hujan); terendam; gerimis

soaked; incessantly (raining); drenched; drizzling
びしょ濡れ

びしょぬれ · bishonure

basah kuyup; basah menetes; terendam basah

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched
ずぶ濡れ

ずぶぬれ · zubunure
N1

basah kuyup; terendam basah

dripping wet; soaked; drenched
濡れそぼつ

ぬれそぼつ · nuresobotsu

basah kuyup; basah kuyup hingga menetes

to be dripping wet; to get drenched to the skin
濡れそぼる

ぬれそぼる · nuresoboru

basah kuyup; terguyur basah

to be dripping wet; to get drenched to the skin
水漬く

みづく · mizuku

terendam air; basah kuyup

to be soaked (in water); to be drenched
しとど

shitodo

basah kuyup; basah menetes-netes

dripping wet; soaking wet
ぐじゃぐじゃ

gujaguja

lembek dan basah; terus-menerus mengeluh; basah kuyup; terendam air

soggy; incessantly (complaining); soaking; drenched
ぐしょ濡れ

ぐしょぬれ · gushonure

basah kuyup; tergenang air

sopping wet; dripping wet; sodden; drenched
しめじめ

shimejime

lembap; muram; basah kuyup; suram

damply; gloomily; humidly; cheerlessly
濡れ鼠

ぬれねずみ · nurenezumi

basah kuyup; seperti tikus kecebur

soaked to the skin; like a drowned rat
偽装請負

ぎそううけおい · gisouukeoi

merembes; lembap sekali; basah kuyup

disguised contracting; fake subcontract; hiring a temporary employee and paying for the completion of the work rather than the work itself, thereby avoiding have to pay benefits
ぐちゃぐちゃ

guchagucha

lembek; berantakan; basah kuyup; acak-acakan

pulpy; sloppy; soppy; untidy
じとじと

jitojito

lembap; basah kuyup; pengap

damp; wet; soaked; humid
ぐしゃぐしゃ

gushagusha

basah kuyup; remuk; berantakan; becek

soggy; crushed (out of shape); messy; soaked
グチョグチョ

guchogucho

basah kuyup; becek

sopping; soaking
ぐっしょり

gusshori

basah kuyup; bercelut-celut

soaking (wet); wringing; dripping; drenched
びたびた

bitabita

basah kuyup; secara romantis; terendam

drenched; romantically; soaked
ビシャビシャ

bishabisha

basah kuyup; menciprat; terendam; berkecipak

soaked; splashing; drenched; sloshing
ずっぷり

zuppuri

terendam seluruhnya; basah kuyup

completely submerged (e.g. in water); completely soaked (e.g. with rain)
じくじく

jikujiku

merembes; lembap; basah kuyup

oozing; damp; sodden
ズブズブ

zubuzubu

terbenam dalam-dalam; menusuk dalam-dalam; terlalu terlibat; basah kuyup

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched

Kata yang artinya mengandung “basah kuyup”

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.