Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bawahan”
Bahasa Jepangnya bawahan adalah 部下 (ぶか, buka), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bawahan”
- N1
部下
ぶか · buka
bawahan
subordinate person
- N3
下部
かぶ · kabu
bagian bawah; bawahan; struktur bawah; pelayan setia
lower part; subordinate (office); substructure; good and faithful servant
- N3
従
じゅう · juu
bawahan; sekunder; tambahan
subordinate; secondary; junior; incidental
- N1
臣下
しんか · shinka
abdi; bawahan; vasal; pelayan
retainer; subject; vassal; servant
- N5
下位者
かいしゃ · kaisha
orang berpangkat rendah; bawahan
person of low rank or position
従卒
じゅうそつ · juusotsu
ajudan; bawahan
orderly; underling
末輩
まっぱい · mappai
bawahan; golongan prajurit biasa
underling; rank and file
ペーペー
peepee
bawahan; pemula; orang kecil
underling; newbie; small fry; newcomer
隷属
れいぞく · reizoku
ketundukan; bawahan; perbudakan; anak buah
subordination; subordinate; servitude; underling
下僚
かりょう · karyou
bawahan; pejabat rendahan
subordinates; petty officials
眷属
けんぞく · kenzoku
keluarga; pengikut; tanggungan; abdi
(one's) family; follower; dependents; retainer
手下
てした · teshita
bawahan; anak buah
subordinate; underling; henchman; minion
ミニオン
minion
bawahan
minion
家人
けにん · kenin
pengikut; bawahan; pelayan
retainer; vassal; servant
お側
おそば · osoba
dekat; pengiring; di sisi; abdi
near; attendant; close; retainer
雑兵
ぞうひょう · zouhyou
prajurit biasa; orang kecil; prajurit rendahan; bawahan
common soldier; small fry; private; underling
下郎
げろう · gerou
pelayan; jongos; bawahan
servant; valet; menial
配下
はいか · haika
pengikut; bawahan; di bawah perintah seseorang
followers; subordinates; being under someone's command
下役
したやく · shitayaku
bawahan; pejabat rendahan
underling; subordinate official
女房役
にょうぼうやく · nyoubouyaku
asisten; tangan kanan; bawahan; peran sebagai istri
assistant; right-hand man; subordinate; wifely role
一兵卒
いっぺいそつ · ippeisotsu
prajurit biasa; bawahan; prajurit infanteri; pekerja tingkat rendah
private; underling; foot soldier; low level worker
末派
まっぱ · mappa
sekte; bawahan
sect; underling
ドサンピン
dosanpin
bawahan; samurai berpangkat rendah; pecundang
underling; low-ranking samurai; loser
従たる
じゅうたる · juutaru
bawahan; sekunder; tambahan
subordinate; secondary; junior; incidental
隷下
れいか · reika
bawahan; pengikut
subordinates; followers
ふんどし担ぎ
ふんどしかつぎ · fundoshikatsugi
pegulat sumo peringkat terendah; bawahan
rikishi of the lowest rank; underling
部属
ぶぞく · buzoku
penempatan ke bagian atau departemen; bawahan
assigning to sections (departments, divisions, etc.); subordinate
下の人
したのひと · shitanohito
tetangga lantai bawah; bawahan
downstairs neighbour (neighbor); subordinate
従属的
じゅうぞくてき · juuzokuteki
subordinat; bergantung; bawahan
subordinate; dependent; subsidiary; subservient
Kata yang artinya mengandung “bawahan”
- N2
上下
じょうげ · jouge
atas dan bawah; naik turun; pergi dan kembali; golongan atas dan bawah
top and bottom; going up and down; going and coming back; upper and lower classes
- N1
ご苦労様
ごくろうさま · gokurousama
Terima kasih atas kerjanya; terima kasih atas kerja kerasnya (ungkapan dari atas ke bawahan)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
- N4
君
きみ · kimi
kamu (informal); kamu (akrab, untuk teman sebaya, bawahan)
you; monarch; he; buddy
- N2
目下
めした · meshita
bawahan; junior
subordinate; subordinates; inferior; inferiors
- N1
遣る
やる · yaru
melakukan, mengerjakan; memberikan (kepada bawahan, binatang atau tanaman)
to do; to send; to put; to give (esp. to someone of equal or lower status)
- N5
者
もの · mono
orang (berhubungan dengan sanak, famili atau bawahan); orang (yang ...)
person
- N3
乃
の · no
menandai kepemilikan; membendakan kata kerja dan sifat; menggantikan partikel subjek dalam klausa bawahan; menandai kesimpulan pasti
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion
恩給
おんきゅう · onkyuu
pensiun (terutama pegawai negeri); pemberian tanah kepada bawahan
pension (esp. public servant's); a lord giving a land holding to a vassal
- N3
下賜
かし · kashi
menganugerahkan; penganugerahan; pemberian kepada bawahan
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
- N1
付庸
ふよう · fuyou
wilayah dependensi; negara bawahan
dependency; vassal state
三下奴
さんしたやっこ · sanshitayakko
bawahan rendahan; orang kecil
petty underling; small fry
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.