Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bekerja sebagai”
Bahasa Jepangnya bekerja sebagai adalah 業とする (ぎょうとする, gyoutosuru).
Kata Jepang yang artinya “bekerja sebagai”
Kata yang artinya mengandung “bekerja sebagai”
渡り奉公
わたりぼうこう · watariboukou
bekerja sebagai pelayan bagi banyak majikan
working as a servant for a series of masters
登庁
とうちょう · touchou
bertugas di kantor pemerintah; pergi bekerja sebagai pejabat pemerintah
attending a government office; going to work (for a government official)
奥勤め
おくづとめ · okuzutome
bekerja sebagai pelayan wanita
working as a lady's maid
左褄を取る
ひだりづまをとる · hidarizumaotoru
menjadi geisha; bekerja sebagai geisha
to become a geisha; to work as a geisha
お手つき
おてつき · otetsuki
salah menyentuh kartu; menjadikan pelayan sebagai selir; pelanggaran dalam karuta; menekan tombol terlalu awal
touching a wrong card (in karuta); making a mistress of a servant; foul (comp. karuta); buzzing too early (in a quiz)
ノマドワーキング
nomadowaakingu
bekerja sebagai nomad digital; bekerja tanpa terikat lokasi
working as a digital nomad; working independent of location
書生
しょせい · shosei
pelajar; pelajar yang bekerja sebagai pembantu rumah; pelayan rumah yang bersekolah
student; student who performs housework in exchange for meals and lodging; houseboy (attending school or university)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.