Bahasa Jepangnya “bela diri”

bela diri

self-defense; self-defence

perlindungan diri; bela diri

self-protection; self-defence

dojo; tempat praktik atau meditasi Buddha; tempat latihan bela diri

dojo; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment); hall used for martial arts training

anggota Pasukan Bela Diri Jepang

Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official

Angkatan Udara Bela Diri Jepang

Japan Air Self-Defense Force; JASDF

Pasukan Bela Diri Jepang; pasukan bela diri

Japan Self-Defense Forces; self-defence force; JSDF; self-defense force

Pasukan Bela Diri Darat Jepang

Japan Ground Self-Defense Force; JGSDF

seni bela diri; ilmu kemiliteran; Bushido

martial arts; military arts; Bushido

Pasukan Bela Diri Maritim Jepang

Maritime Self Defense Forces (Defence)

seni bela diri Tiongkok; kenpo (seni bela diri); kungfu; kempo

Chinese martial arts; kenpō (martial arts); kung fu; kempo

sersan mayor (Pasukan Bela Diri Darat Jepang)

master sergeant (JGSDF)

seni perang; kekuatan militer; keberanian; perwira militer

the art of war; military force; valor; military officer

urusan militer; seni bela diri

military affairs; martial arts

prajurit dua (Pasukan Bela Diri Darat Jepang)

private (JGSDF)

bintara Angkatan Udara Bela Diri Jepang

noncommissioned officer of the Japanese Air Self Defense Forces (Defence)

ketua organisasi bela diri

head of a martial arts organization (organisation)

laksamana muda (Pasukan Bela Diri Maritim Jepang)

Vice-Admiral (Maritime Self-Defence Force of Japan) (defense)

seni bela diri tongkat

bōjutsu (art of using a stick as a weapon)

semua seni bela diri

every martial art; all the martial arts

pangkat bintara Pasukan Bela Diri Darat Jepang; akademi militer

non-commissioned rank (in the JGSDF); (army) military academy

Angkatan Udara Bela Diri Jepang; JASDF

Japan Air Self-Defense Force; JASDF

bajiquan (seni bela diri Tiongkok)

bajiquan (Chinese martial art)

seni bela diri klasik

classical form of martial art

mayor jenderal (Angkatan Udara Bela Diri Jepang)

major general (JASDF)

seni bela diri untuk membela diri

art of self-defense (defence)

taruna perwira Pasukan Bela Diri Jepang

officer cadet (JSDF)

dojo bela diri di kota

martial arts school situated in a town

bantingan (gulat atau bela diri campuran)

slam (in professional wrestling, mixed martial arts, etc.)

ilmu dan bela diri satu jalan

scholarship and swordsmanship are one and the same; the literary and the military are the same path

Tukong Moosul; seni bela diri Korea

Tukong Moosul (Korean martial art); Teuk-gong Musul

olahraga tarung tanpa senjata; olahraga bela diri

one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art

prajurit kelas dua Pasukan Bela Diri Darat Jepang

private (JGSDF); private second class

kolonel Pasukan Bela Diri Darat Jepang

colonel (JGSDF)

Armada Bela Diri Jepang

Self-Defense Fleet

seni bela diri dengan tongkat pendek

form of martial art using a short cane staff

menguasai ilmu sastra dan bela diri; mahir menggunakan pena dan pedang

well up in both literary and military (martial) arts; well skilled in wielding both the sword and the pen

ahli bela diri

martial artist

panahan, berkuda, tombak, dan pedang; seni bela diri secara umum

archery, horsemanship, spearsmanship, and swordsmanship; martial arts in general

latihan bela diri

practising martial arts; training in martial arts

seni bela diri kuno Jepang

ancient Japanese martial arts