Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “belum matang”
Bahasa Jepangnya belum matang adalah 半熟 (はんじゅく, hanjuku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “belum matang”
半熟
はんじゅく · hanjuku
setengah matang; matang setengah; belum matang
half-cooked; half-ripe; half-done; unripe
- N3
生硬
せいこう · seikou
kasar; belum matang; tidak halus
crude; immature; unpolished
生成り
なまなり · namanari
belum selesai; narezushi belum difermentasi; topeng noh berhias tanduk kecil; belum matang
unfinished; unfermented narezushi; noh mask with slightly protruding horns and frizzy hair (representing a woman on her way to becoming a hannya); unripe
生熟れ
なまなれ · namanare
belum berpengalaman; narezushi belum terfermentasi; belum matang; amatir
inexperienced; unfermented narezushi; unripe; greenhorn
生煮え
なまにえ · namanie
setengah matang; samar; belum dewasa; kurang matang
half-cooked; ambiguous; immature; rare
小便臭い
しょうべんくさい · shoubenkusai
berbau pesing; kekanak-kanakan; belum matang; kurang berpengalaman
stinking of urine; childish; immature; inexperienced
前方
まえかた · maekata
sebelumnya; depan; belum matang; dahulu
before; front; immature; previously
青っぽい
あおっぽい · aoppoi
kebiruan; belum matang; kehijauan; tidak berpengalaman
bluish; immature; greenish; inexperienced
荒削り
あらけずり · arakezuri
kasar; belum sempurna; belum matang
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
乳臭い
ちちくさい · chichikusai
belum matang; bau susu
green; wet behind the ears; immature; smelling of milk
白面
はくめん · hakumen
pucat; belum berpengalaman; wajah tanpa riasan; berkulit putih
pale; inexperienced; face without makeup; pallid
青臭い
あおくさい · aokusai
belum berpengalaman; berbau rumput; belum matang; berbau tumbuhan mentah
inexperienced; grassy-smelling; immature; smelling of raw vegetation
Kata yang artinya mengandung “belum matang”
- N1
未熟
みじゅく · mijuku
belum matang, belum berpengalaman
unripe; immature; green; inexperienced
青二才
あおにさい · aonisai
anak muda hijau; pemuda belum matang; pemula
green youth; immature youth; novice; greenhorn
弱年者
じゃくねんしゃ · jakunensha
anak muda; orang muda belum matang
youngster; young and immature person
生者
なまもの · namamono
orang belum matang; orang rendahan
immature person; person of low status
未成熟卵
みせいじゅくらん · miseijukuran
ovum belum matang
immature ovum
爾前
にぜん · nizen
masa sebelum Sutra Teratai diajarkan; sebelumnya; sesuatu yang belum matang; terdahulu
period before the Lotus Sutra was preached; prior; something unripe or of inferior grade; before
未熟卵
みじゅくらん · mijukuran
ovum belum matang
immature ovum
黄口児
こうこうじ · koukouji
anak muda belum matang
immature youth
青唐辛子
あおとうがらし · aotougarashi
cabai hijau; cabai belum matang
green chili pepper; unripe chili pepper
晩成性
ばんせいせい · banseisei
belum matang saat lahir; altrisial
altricial; altricious
生若い
なまわかい · namawakai
muda dan belum matang
young and immature
モラトリアム人間
モラトリアムにんげん · moratoriamuningen
orang yang belum matang emosional; anak muda yang enggan dewasa
person who has not developed emotional maturity; young person who does not want to become an adult
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.