Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbeda jauh”
Bahasa Jepangnya berbeda jauh adalah 桁が違う (けたがちがう, ketagachigau), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbeda jauh”
桁が違う
けたがちがう · ketagachigau
berbeda jauh; tak sebanding; beda kelas
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude
訳が違う
わけがちがう · wakegachigau
sangat berbeda; berbeda jauh
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
Kata yang artinya mengandung “berbeda jauh”
片目
めっかち · mekkachi
buta sebelah; ukuran kedua mata berbeda jauh; orang yang buta sebelah; orang bermata tidak simetris
blindness in one eye; having one eye much bigger than the other; someone blind in one eye; someone with one eye much bigger than the other
月とスッポン
つきとすっぽん · tsukitosuppon
Mirip luarnya, berbeda jauh; Bagaikan langit dan bumi; Seperti kapur dan keju
two things that are superficially similar but completely different; night and day; chalk and cheese; the Moon and a turtle
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.