Bahasa Jepangnya “berbuah”

berbuah

to bear fruit; to produce (good) results; to ripen; to show results

berbuah

to bear fruit

membuahkan hasil; berbuah

to bear fruit

berbuah; menghasilkan buah

to bear fruit; to produce fruit or vegetables (for a plant)

berbuah; menghasilkan panen

to bear fruit; to produce a crop

pembuahan; membuahkan hasil; berbuah; membuahkan keberhasilan

fruition; bearing fruit (of efforts, plans, etc.); fructification; coming to fruition

pembuahan; berbuah

bearing (fruit)

berbuah

to bear fruit; to produce fruit

tanaman hias berbuah

ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit

pohon ceri berbuah; buah ceri

cherry tree with edible fruit (esp. sweet cherry or Nanking cherry); cherry (fruit)

makin berilmu, makin rendah hati; dahan paling berbuah menjuntai rendah

the more learned, the more humble; the boughs bearing the most hang lowest

bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian; jerih payah berbuah hasil

no pain, no gain; no cross, no crown

kue Barat segar (biasanya berkrim atau berbuah)

fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)

hasil usaha sering butuh waktu; persik dan kastanya berbuah setelah tiga tahun, kesemek setelah delapan tahun

it often takes time for one's actions to bear fruit; planted peach and chestnut seeds take three years (to bear fruit), persimmons take eight

elderberry Jepang; sambukus berbuah merah

red-berried elder (Sambucus racemosa subsp. sieboldiana); Japanese elderberry

tahun buruk berbuah; tahun rendah serbuk sari; tahun paceklik buah; tahun sedikit serbuk sari

bad year (for fruit); low pollen year; off year

karma yang berbuah di kehidupan berikutnya

sancita karma; karma whose cause is in the present life but whose effect is in the next life

bunga yang tak berbuah; bunga mandul

blossom which fails to produce fruit; non-fruit-bearing flower

berbuah bergerombol; tumbuh berkelompok

to grow in clusters

perbuatan baik berbuah baik; kebaikan dibalas kebaikan

good actions lead to good rewards; one good turn deserves another

Cinta yang Berbuah (Shakespeare)

Love's Labour's Won (Shakespeare)

subur; produktif; berbuah lebat

fertile; productive; fruitful

karma yang berbuah di kehidupan berikutnya

sancita karma; karma whose cause is in the present life but whose effect is in the next life

bunga tak berbuah; sesuatu yang menarik tapi kosong; bunga mandul

non-fruit-bearing flower; something that is flashy with no content; sterile flower

berbuat jahat berbuah keburukan; kejahatan mendatangkan keburukan

sow evil and reap evil; evil acts bring evil outcomes

karma berbuah dalam kehidupan ini

agami karma; karma with a cause and effect in this life

cucubung berbuah

berry catchfly (Silene baccifera); Cucubalus baccifer (former name)

karma prarabdha; karma berbuah pada kehidupan mendatang

prarabdha karma; karma whose cause is in the present life but whose effect comes in the life after the next life or later