Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbudi luhur”
Bahasa Jepangnya berbudi luhur adalah 高潔 (こうけつ, kouketsu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbudi luhur”
高潔
こうけつ · kouketsu
luhur; berbudi luhur; berintegritas
noble; lofty; high-minded; virtuous
- N1
有道
ゆうどう · yuudou
berbudi luhur; orang berbudi luhur
being good; being virtuous; virtuous person
品性高潔
ひんせいこうけつ · hinseikouketsu
berbudi luhur; berwatak mulia
of noble character; of virtuous character
資性端正
しせいたんせい · shiseitansei
berwatak lurus; berbudi luhur
being of an upright character; being of a noble nature
気高い
けだかい · kedakai
luhur; mulia; berbudi luhur
sublime; noble; high-minded
人間ができている
にんげんができている · ningengadekiteiru
dewasa dan baik hati; matang dan penuh pertimbangan; berbudi luhur
to be mature and kind; to be well-balanced; to be a good person
高貴
こうき · kouki
mulia; berbudi luhur; berharga; luhur
noble; noble (character); precious; high and noble
よく出来た
よくできた · yokudekita
seimbang; penuh perhatian; berbudi luhur
well-balanced; considerate; of fine character
徳の高い
とくのたかい · tokunotakai
berbudi luhur; terhormat
virtuous; respectable
有徳
うとく · utoku
berbudi luhur; kaya
virtuous; rich
芝蘭
しらん · shiran
jamur reishi dan tanaman thoroughwort; berbakat; tanaman harum; berbudi luhur
reishi mushroom and thoroughwort; talented; fragrant plants; virtuous
Kata yang artinya mengandung “berbudi luhur”
長者
ちょうじゃ · chouja
jutawan; atasan; orang berbudi luhur; pemilik rumah bordil
millionaire; one's superior; virtuous and gentle person; female owner of a whorehouse in a post town
- N3
至人
しじん · shijin
orang bijak; orang berbudi luhur
sage; morally perfect person; highly virtuous person
- N5
大人
たいじん · taijin
orang berbudi luhur; raksasa; orang dewasa; orang mulia
person of virtue; giant; adult; exalted person
- N2
高士
こうし · koushi
pria berbudi luhur
man of noble character
- N1
聖帝
せいてい · seitei
kaisar berbudi luhur
virtuous emperor
- N3
宗
そう · sou
asal; leluhur berbudi luhur; sumber
origin; virtuous ancestor; source
聖人賢者
せいじんけんじゃ · seijinkenja
orang berbudi luhur dan bijaksana
person of lofty virtue and great wisdom
徳治主義
とくちしゅぎ · tokuchishugi
pemerintahan berdasarkan kebajikan; prinsip pemerintahan berbudi luhur
principle of virtuous government; virtue as the principle of good government
烈士
れっし · resshi
pria berbudi luhur; patriot; pahlawan
upright man; patriot; hero
大人は赤子の心を失わず
たいじんはせきしのこころをうしなわず · taijinhasekishinokokorooushinawazu
orang berbudi luhur tak kehilangan kepolosan masa kecil; pemimpin berbudi luhur tetap merakyat
great human beings never lose the innocence of childhood; a virtuous ruler never loses the spirit of the common people
聖
ひじり · hijiri
biksu berbudi luhur; biksu; pertapa Buddhis; misionaris Buddhis
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary
聖人君子
せいじんくんし · seijinkunshi
orang berbudi luhur; orang berkarakter mulia; orang sempurna
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
貞女
ていじょ · teijo
wanita berbudi luhur; istri setia
virtuous woman; faithful wife
道徳家
どうとくか · doutokuka
orang berbudi luhur
virtuous person
知徳円満
ちとくえんまん · chitokuenman
berpengetahuan dan berbudi luhur
having both (wide) knowledge and (high) virtue
人格者
じんかくしゃ · jinkakusha
orang berbudi luhur
person of character
烈婦
れっぷ · reppu
perempuan suci dan tegar; perempuan berbudi luhur; pahlawan wanita
chaste, strong-minded woman; virtuous woman; heroine
善人
ぜんにん · zennin
orang baik; orang berhati baik; orang berbudi luhur; orang yang mudah ditipu
good person; good-natured person; virtuous person; gullible person
大徳
だいとく · daitoku
kebajikan besar; pendeta berbudi luhur; orang kaya; pendeta
great virtue; virtuous priest; rich person; priest
徳治
とくち · tokuchi
pemerintahan berbudi luhur; pemerintahan bermoral
virtuous government; government founded on good morals
知徳兼備
ちとくけんび · chitokukenbi
berpengetahuan dan berbudi luhur
having both (wide) knowledge and (high) virtue
俊豪
しゅんごう · shungou
bakat; orang berilmu dan berbudi luhur
talent; man of outstanding learning and virtue
大徳
だいとこ · daitoko
pendeta berbudi luhur; pendeta
virtuous priest; priest
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.