Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbunga”
Bahasa Jepangnya berbunga adalah 花開く (はなひらく, hanahiraku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbunga”
花開く
はなひらく · hanahiraku
mekar; berkembang pesat; berbunga; berjaya
to blossom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flower; to flourish
ブルーミング
buruumingu
berbunga; mekar
blooming
利付き
りつき · ritsuki
berbunga
interest-bearing
花付き
はなつき · hanatsuki
berbunga; sedang mekar
flowering; blooming
花咲く
はなさく · hanasaku
berbunga
to bloom
Kata yang artinya mengandung “berbunga”
咲き乱れる
さきみだれる · sakimidareru
berbunga lebat; mekar berlimpah
to bloom in profusion
紅梅
こうばい · koubai
pohon plum berbunga merah; aprikot Jepang merah
red-blossomed plum tree; red Japanese apricot
美辞麗句
びじれいく · bijireiku
kata-kata berbunga; ungkapan retoris
flowery words; rhetorical flourishes
遅咲き
おそざき · osozaki
berbunga terlambat; baru berkembang belakangan
blooming late; being a late bloomer (of an athlete, author, etc.); flowering late; blossoming late
返り咲き
かえりざき · kaerizaki
kebangkitan kembali; berbunga kembali; pengangkatan kembali; pembungaan ulang
comeback (e.g. in business); second blooming (in a season); reinstatement; reflowering
烏金
からすがね · karasugane
uang pinjaman berbunga harian
money lent at daily interest
晩菊
ばんぎく · bangiku
krisan berbunga terlambat; krisan akhir musim
late-blooming chrysanthemum; late chrysanthemum
虎杖
いたどり · itadori
bambu Jepang; bambu berbunga
Japanese knotweed (Reynoutria japonica); flowering bamboo
海棠
かいどう · kaidou
apel hias berbunga; apel hias Kaido; apel hias Tiongkok; apel hias Siberia
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata)
ムクロジ目
ムクロジもく · mukurojimoku
ordo Sapindales; ordo tumbuhan berbunga
Sapindales; order of flowering plants
四手の木
しでのき · shidenoki
tanduk rusa berbunga jarang
loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora)
寒紅梅
かんこうばい · kankoubai
pohon plum berbunga merah saat musim dingin
winter plum tree with reddish blossoms
丸葉青だも
まるばあおだも · marubaaodamo
abu berbunga Jepang
Japanese flowering ash (Fraxinus sieboldiana)
バッコ柳
バッコヤナギ · bakkoyanagi
dedalu kambing; dedalu berbunga
goat willow (Salix caprea); pussy willow
四季咲き
しきざき · shikizaki
berbunga setiap musim
blooming in each season
満天星
どうだんつつじ · doudantsutsuji
enkianthus perulatus; tanaman berbunga
Enkianthus perulatus (species of flowering plant)
黄花
きばな · kibana
bunga kuning; krisan; bunga kanola; tanaman berbunga kuning
yellow flower; chrysanthemum; rapeseed flowers; plant with yellow flowers
重弁
じゅうべん · juuben
berbunga ganda
double-flowered
返り咲く
かえりざく · kaerizaku
kembali berjaya; berbunga untuk kedua kalinya
to come back; to bloom a second time
低利金融
ていりきんゆう · teirikin'yuu
kredit berbunga rendah
low-interest credit
紅樹
こうじゅ · kouju
bakau hitam; pohon berbunga atau berdaun merah; pohon mangrove
mangrove (esp. the black mangrove, Bruguiera gymnorrhiza); tree with red leaves or flowers
真木瓜
まぼけ · maboke
maboke (jenis quince berbunga)
Choenomeles lagenaria; maboke flowering quince
咲きこぼれる
さきこぼれる · sakikoboreru
berbunga lebat; berbunga dengan semarak
to bloom all over; to bloom in riotous profusion
花水
はなみず · hanamizu
bunga dan air persembahan bagi Buddha; pengairan sawah saat padi berbunga
flowers and water offered to Buddha; irrigation of a rice field during flowering
低資
ていし · teishi
dana berbunga rendah
low-interest funds
白山一華
ハクサンイチゲ · hakusan'ichige
anemon gunung (Anemone narcissiflora); anemon berbunga seperti bakung
narcissus anemone (Anemone narcissiflora); narcissus-flowered anemone
夏萩
なつはぎ · natsuhagi
lespedeza yang berbunga pada musim panas
bush clover blossoming in the summer (esp. Lespedeza thunbergii)
狂い花
くるいばな · kuruibana
berbunga di luar musim
off-season flowering
胡瓜草
キュウリグサ · kyuurigusa
rumput liar berbunga biru
Trigonotis peduncularis (species of wild herb)
衝羽根空木
つくばねうつぎ · tsukubaneutsugi
abelia berbunga kembar
twin-flowering abelia (Abelia spathulata)
山法師
やまぼうし · yamaboushi
dogwood Kousa; dogwood berbunga Jepang
kousa dogwood (Cornus kousa); Japanese flowering dogwood
赤四手
あかしで · akashide
hornbeam berbunga jarang
loose-flowered hornbeam (Carpinus laxiflora); akashide
花木
かぼく · kaboku
bunga dan pohon; pohon berbunga
flowers and trees; flowering trees
草木瓜
くさぼけ · kusaboke
quince Jepang kerdil; quince berbunga Jepang; quince Maule
dwarf Japanese quince (Chaenomeles japonica); (Japanese) flowering quince; Maule's quince; japonica
一重桜
ひとえざくら · hitoezakura
pohon sakura berbunga tunggal; bunga sakura tunggal
cherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.