Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bercak”
Bahasa Jepangnya bercak adalah 汚れ (よごれ, yogore), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bercak”
- N1
汚れ
よごれ · yogore
kotoran; noda; bercak
dirt; filth; stain; blot
染み
しみ · shimi
noda; flek; bercak; bercak kulit
stain; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); spot; blemish
- N1
斑
ぶち · buchi
bercak; bintik; belang
spots; speckles; mottles
- N2
点々
てんてん · tenten
di sana-sini; titik-titik; sedikit demi sedikit; bercak
here and there; dots; little by little; spots
- N1
斑
まだら · madara
bercak; bercak-bercak; bintik; berbintik
spots; speckled; speckles; spotted
斑紋
はんもん · hanmon
bercak; bintik; pola berbintik
spots; speckles; spotted pattern; mottled pattern
Kata yang artinya mengandung “bercak”
- N5
斑
むら · mura
ketidakrataan warna; ketidakmerataan; plin-plan; bercak-bercak
unevenness (of colour, paint, etc.); unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); fickleness; irregularity
- N1
斑状
はんじょう · hanjou
bercorak belang; bercak-bercak; berporfiri
mottled; patchy; macular; porphyritic
ポチポチ
pochipochi
bercipratan; sedikit demi sedikit; sebentar lagi; berbunyi klik-klik
spattering; step-by-step; soon; clicking
斑消え
むらぎえ · muragie
tersisa bercak-bercak
remaining in spots
鹿の子斑
かのこまだら · kanokomadara
corak bintik putih; bercak-bercak
pattern of white spots; dapples
蒙古斑
もうこはん · moukohan
bercak Mongol; bercak biru Mongol; melanositosis dermal bawaan
Mongolian spot; Mongolian blue spot; congenital dermal melanocytosis
老人性色素斑
ろうじんせいしきそはん · roujinseishikisohan
bercak penuaan; flek usia; lentigo senilis
senile lentigo; age spot; liver spot; lentigo senilis
スリーブロッチドラビットフィッシュ
suriiburotchidorabittofisshu
ikan baronang tiga bercak
threeblotched rabbitfish (Siganus trispilos)
斑点
はんてん · hanten
bintik-bintik; bercak-bercak
(scattered) spots; specks; speckles
まだら模様
まだらもよう · madaramoyou
pola belang-belang; pola bercak
mottled pattern; patchy pattern
尋常性白斑
じんじょうせいはくはん · jinjouseihakuhan
vitiligo; bercak putih pada kulit
vitiligo; vitiligo vulgaris
暗点
あんてん · anten
skotoma; bercak buta
scotoma; scotomatous
サドルバックバタフライフィッシュ
sadorubakkubatafuraifisshu
ikan kepe-kepe bercak hitam; ikan kepe-kepe pelana; ikan kepe-kepe muka babi; ikan kepe-kepe sabit
blackwedged butterflyfish (Chaetodon falcula); saddled butterflyfish; pigface coralfish; sickle butterflyfish
レッドピッグフィッシュ
reddopiggufisshu
ikan babi merah; ikan babi timur; ikan babi bercak hitam kemerahan
red pigfish (Bodianus unimaculatus); Eastern pigfish; reddish blackspot pigfish
紫斑
しはん · shihan
purpura; bercak ungu
purpura; purple spot
蜑小舟貝
あまおぶねがい · amaobunegai
siput nerit (Nerita albicilla); siput nerit bercak
ox-palate nerite (Nerita albicilla); blotched nerite
ラウエ斑点
ラウエはんてん · rauehanten
bercak Laue; pola Laue
Laue spot; Laue pattern
白斑
はくはん · hakuhan
bercak putih; bintik terang; vitiligo; fakula
white spot; bright spot; vitiligo; facula
羽白
はじろ · hajiro
bebek dengan bercak putih pada sayap
any duck with white specula (bright patches on the wings)
血斑
けっぱん · keppan
bercak darah
blood spot
羽白鴨
はじろがも · hajirogamo
bebek bersayap bercak putih
any duck with white specula (bright patches on the wings)
星月
ほしづき · hoshizuki
bercak putih di dahi kuda
star (white patch on the forehead of a horse)
ポツポツ
potsupotsu
titik-titik; sedikit demi sedikit; di sana-sini; menitik
dots; bit by bit; here and there; in drops
カフェオレ斑
カフェオレはん · kafeorehan
bercak café-au-lait
cafe-au-lait spot (birthmark)
スミツキトノサマダイ
sumitsukitonosamadai
ikan kepe-kepe bintik biru; ikan kupu-kupu bercak biru
bluespot butterflyfish (Chaetodon plebeius); blueblotch butterflyfish
病斑
びょうはん · byouhan
bercak penyakit pada tanaman
spot (on a plant; caused by disease or insects)
胡麻斑
ごまふ · gomafu
bintik-bintik hitam; bercak hitam kecil
black speckles; small black spots (like sprinkled sesame)
出血斑
しゅっけつはん · shukketsuhan
bercak perdarahan
bloody spots
ロールシャッハテスト
roorushahhatesuto
tes Rorschach; tes bercak tinta Rorschach
Rorschach test; Rorschach inkblot test
斑点病
はんてんびょう · hantenbyou
penyakit bercak daun
leaf spot
一白
いっぱく · ippaku
tanda astrologi pertama; bercak putih pada kaki kuda; pemandangan serba putih; Mercury dan arah utara
first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north); white patch on one foot of a horse; surface (landscape) that is white all over; horse with such a patch
シュガースポット
shugaasupotto
bercak gula pisang; bercak hitam
sugar spot (on a banana); dark spot; black spot; brown spot
月の輪
つきのわ · tsukinowa
bulan (terutama bulan purnama); lingkaran berbentuk bulan; cincin hias pada dada jubah biksu; tatakan jerami
moon (esp. full moon); circle fashioned after the moon; decorative ring on the chest of a monk's stole; straw trivet
紅斑
こうはん · kouhan
bercak merah; eritema
red spots; erythema
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.