Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berdentang”
Bahasa Jepangnya berdentang adalah がらん (garan), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berdentang”
がらん
garan
berdentang; kosong; sepi
clanging; empty; deserted
カチカチ
kachikachi
tik-tok; berdentang; kering dan keras; kolot
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); dry and hard; hidebound
ガンガン
gangan
berdentang; berdenyut hebat; sepenuhnya; berdebam
clanging; throbbing (headache); fully; banging
ちんちん
chinchin
penis; berdentang; bersiul; duduk meminta (anjing)
penis; with a tinkle; with a whistle (of a kettle); sitting up and begging (of a dog)
じゃんじゃん
janjan
berdentang; terus-menerus; berbunyi gemerincing; berturut-turut
clanging (of a bell); continuously; jangling; incessantly
しゃんしゃん
shanshan
berdentang; tepuk tangan serentak; sehat dan bugar; berakhir dengan sukses
jingling; (sound of) many people clapping together; healthy; concluding successfully
カーンカーン
kaankaan
berdentang; dang dang
clanging; dong dong
ジャラジャラ
jarajara
berdentang; genit; bergemerincing; menggoda
jingling; lasciviously; jangling; coquettishly
がらんがらん
garangaran
berdentang; berbunyi gemerincing
clanging
チャラチャラ
charachara
berdentang; mengobrol terus; genit; bergemerincing
jingle; chatty; coquettish; jangle
ちんちん鳴る
ちんちんなる · chinchinnaru
berdentang; berbunyi gemerincing; bersiul (ketel)
to jingle; to tinkle; to whistle (kettle)
カランカラン
karankaran
berdentang; berbunyi gemerincing; berderak
clank-clank; clang-clang; clattering
じゃら付く
じゃらつく · jaratsuku
berdentang; bertingkah genit; berbunyi gemerincing; bertingkah mesra
to jingle; to act lasciviously; to jangle; to act coquettishly
きんきん
kinkin
nyaring; nyeri tajam; sangat dingin; melengking
shrill; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; strident
カチャカチャ
kachakacha
gemerincing; berderak; berdentang
clink; clatter; clang
Kata yang artinya mengandung “berdentang”
ギンッ
gin
tajam (tatapan); berdentang (pedang); menusuk; menyengat
sharply (glare, stare, etc.); clashing (of swords, etc.); piercingly; stinging
ぼんぼん
bonbon
berkobar-kobar; dentang berulang; meledak berkali-kali; jam berdentang
fiercely (e.g. of a fire burning); bong-bong (of clock ringing); with repeated bangs (e.g. of fire cracker); striking clock
自鳴鐘
じめいしょう · jimeishou
jam mekanis berdentang
mechanical clock with a bell-ringing mechanism
鏗然
こうぜん · kouzen
berdentang nyaring
emitting a shrill sound (musical instrument, metal, stone)
誰がために鐘は鳴る
たがためにかねはなる · tagatamenikanehanaru
Untuk Siapa Lonceng Berdentang
For Whom the Bell Tolls (1940 novel by Ernest Hemingway)
ぼんぼん時計
ぼんぼんどけい · bonbondokei
jam berdentang; jam dinding; jam bandul
striking clock; wall clock; pendulum clock
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.