Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bergaji”
Bahasa Jepangnya bergaji adalah 有給 (ゆうきゅう, yuukyuu).
Kata Jepang yang artinya “bergaji”
Kata yang artinya mengandung “bergaji”
天下り
あまくだり · amakudari
pejabat pensiun mendapat pekerjaan bergaji tinggi; perintah; turun dari surga; pemaksaan
retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); descent from heaven; order
無給
むきゅう · mukyuu
tanpa upah; tidak bergaji
unpaid; nonsalaried
- N1
長吏
ちょうり · chouri
eta (zaman Edo); pengurus kuil; pejabat rendahan bergaji tinggi
eta (Edo period); administrator of a temple; low-ranking government official with a comparatively high salary (in medieval China)
- N3
３高
さんこう · sankou
berpendidikan tinggi, bergaji besar, dan bertubuh tinggi; yen kuat, harga saham tinggi, dan harga tanah mahal; tiga keunggulan
being highly educated, having a high salary and being tall; high-valued yen, high stock prices and high land prices (usu. in reference to Japan's "bubble era"); three highs
- N2
小輩
しょうはい · shouhai
orang rendahan; orang bergaji rendah; orang tidak penting
lowly person; person with a humble salary; insignificant person
勤め人
つとめにん · tsutomenin
pegawai kantoran; pekerja bergaji
office worker; salaried worker; white-collar worker
下に厚く
したにあつく · shitaniatsuku
lebih besar bagi pekerja bergaji rendah
more generously for the lower-paid
アリ族
ありぞく · arizoku
lulusan menganggur bergaji rendah
ant tribe (Chinese university graduates who have failed to find well-paid jobs)
マックジョブ
makkujobu
pekerjaan kasar bergaji rendah
McJob (low-paying, menial job that provides little opportunity for advancement)
腰弁
こしべん · koshiben
kotak bekal tergantung di pinggang; pegawai kantor bergaji rendah
lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker
俸給生活者
ほうきゅうせいかつしゃ · houkyuuseikatsusha
pekerja bergaji; pegawai kantoran
salaried person; salary earner; white-collar worker
賃金労働者
ちんぎんろうどうしゃ · chinginroudousha
buruh upahan; penerima upah; pekerja bergaji
wage laborer; wage earner; paid worker
給与所得者
きゅうよしょとくしゃ · kyuuyoshotokusha
pegawai bergaji
salaried employee
月給取り
げっきゅうとり · gekkyuutori
pegawai bergaji bulanan
salaried employee
公設秘書
こうせつひしょ · kousetsuhisho
sekretaris bergaji pemerintah
government-paid secretary
腰弁当
こしべんとう · koshibentou
bekal tergantung di pinggang; pegawai kantoran bergaji rendah
lunchbox hanging from one's waist; low-paid office worker
サラ
sara
gaji; pegawai bergaji
salary; salaryman
小身者
しょうしんもの · shoushinmono
orang bergaji rendah; orang berkedudukan rendah
person with a humble salary; person of a low condition
低賃金産業
ていちんぎんさんぎょう · teichinginsangyou
industri bergaji rendah
low wage industry
小身微禄
しょうしんびろく · shoushinbiroku
jabatan rendah bergaji kecil
(in) a humble position with a small stipend
高給取り
こうきゅうとり · koukyuutori
penerima gaji tinggi; bergaji tinggi; orang berpenghasilan tinggi; termasuk golongan gaji tertinggi
high salary earner; highly-paid; high income earner; in the top salary bracket
賃金労働
ちんぎんろうどう · chinginroudou
kerja upahan; buruh bergaji
wage labor; wage earning
ＩＴ土方
アイティーどかた · aitiidokata
pekerja IT rendahan; pekerja IT bergaji rendah dan kelebihan kerja
lowly IT worker; overworked and underpaid IT professional
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.