Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bergaris”
Bahasa Jepangnya bergaris adalah 縞 (しま, shima).
Kata Jepang yang artinya “bergaris”
Kata yang artinya mengandung “bergaris”
- N2
角字
かくじ · kakuji
huruf bergaris tebal; gaya tulisan cetak; kanji; gaya huruf bersudut
style of lettering consisting of thick vertical and horizontal lines, often used in seals, crests, etc.; printed style (of writing Chinese characters; as opposed to cursive style); kanji (as opposed to kana)
- N1
罫
けい · kei
garis; garis pada papan permainan; garis bergaris
rule; line (on a go board, shogi board, etc.); (ruled) line
ニセフウライチョウチョウウオ
nisefuuraichouchouuo
ikan kepe-kepe bergaris
lined butterflyfish (Chaetodon lineolatus)
罫紙
けいし · keishi
kertas bergaris
ruled paper; lined paper
亜細亜地潜り蛙
アジアジムグリガエル · ajiajimugurigaeru
katak banteng bergaris
banded bullfrog (Kaloula pulchra)
段だら
だんだら · dandara
bergaris mendatar lebar; ketidakrataan; belang-belang; keadaan tidak rata
(with) broad horizontal stripes of different colors; unevenness
ブルーラインドサージョン
buruuraindosaajon
ikan botana bergaris biru
bluelined surgeon (Acanthurus nubilus, species of Indo-West Pacific tang)
シチセンスズメダイ
shichisensuzumedai
ikan sersan bergaris (Abudefduf septemfasciatus)
banded sergeant (Abudefduf septemfasciatus)
二化螟蛾
にかめいが · nikameiga
penggerek batang padi bergaris
striped stem borer (Chilo suppressalis)
腰赤燕
こしあかつばめ · koshiakatsubame
layang-layang punggung merah; layang-layang bergaris
red-rumped swallow (Hirundo daurica); striated swallow (Hirundo striolata)
縞パン
しまパン · shimapan
celana dalam bergaris
striped panties
ジャガタラ縞
ジャガタラじま · jagatarajima
kain bergaris impor dari Jawa
striped fabric imported from Java (often cotton, sometimes mixed with silk)
念仏鯛
ネンブツダイ · nenbutsudai
ikan kardinal setengah bergaris
half-lined cardinalfish (Ostorhinchus semilineatus)
タヌキベラ
tanukibera
ikan babi bergaris
striped pigfish (Bodianus izuensis)
ローレット
rooretto
penggerigian; pola bergaris pada benda silinder
knurling; ridged pattern usu. on circular or cylindrical objects
下線部
かせんぶ · kasenbu
bagian bergaris bawah
underlined part
縞物
しまもの · shimamono
kain bergaris
striped cloth
畝須
うねす · unesu
daging paus bergaris untuk dibuat bacon
ridged whale meat used to make whale "bacon"
八丈縞
はちじょうじま · hachijoujima
kain sutra bergaris Hachijo
striped Hachijo silk cloth
縞織物
しまおりもの · shimaorimono
kain tenun bergaris
woven in stripes
細縞
ほそじま · hosojima
bergaris-garis tipis
pinstriped (e.g. suit)
キスジゲンロクダイ
kisujigenrokudai
ikan koral bergaris emas; ikan koral bergaris jingga
goldengirdled coralfish (Coradion chrysozonus); orangebanded coralfish
越虫貝
えっちゅうばい · etchuubai
siput laut bercangkang bergaris halus
finely-striate buccinum (Buccinum striatissimum)
シラタキベラ
shiratakibera
ikan keling Filipina; ikan keling bergaris kuning; ikan kakatua Sander
Philippines wrasse (Pseudocoris bleekeri); yellow-band wrasse; Sander's parrotfish
導流帯
どうりゅうたい · douryuutai
area jalan bergaris diagonal pemandu lalu lintas
road area marked with diagonal white lines to guide traffic
ゼブラゾーン
zeburazoon
area jalan bergaris putih diagonal; penyeberangan zebra; penyeberangan pejalan kaki
road area marked with diagonal white lines to guide traffic; zebra crossing; pedestrian crossing
罫線
けいせん · keisen
garis bergaris; bagan; garis lipatan; bingkai
ruled line; chart; crease; border
リュウグウベラ
ryuuguubera
ikan keling Natal; ikan keling bergaris hijau; ikan keling tangga
Christmas wrasse (Thalassoma trilobatum); green-barred wrasse; ladder wrasse
ボーダーシャツ
boodaashatsu
kemeja bergaris horizontal
horizontally striped shirt; border shirt
北枕
きたまくら · kitamakura
tidur dengan kepala ke utara; ikan buntal bergaris cokelat
lying with one's head to the north (trad. position for dead bodies; taboo for sleeping); brown-lined puffer (Canthigaster rivulata)
畝織り
うねおり · uneori
kain berusuk; kain bergaris timbul; korduroi
ribbed fabric; corded fabric; ridged fabric; corduro
バンデッドバタフライフィッシュ
bandeddobatafuraifisshu
ikan kepe-kepe bergaris
banded butterflyfish (Chaetodon striatus)
銀湯鯉
ぎんゆごい · gin'yugoi
ikan kuwe ekor bendera bergaris; ikan kuwe lima garis
barred flagtail (Kuhlia mugil); five-bar flagtail
クロモンツキ
kuromontsuki
ikan botana bergaris hitam; ikan bedah bercorak hitam
epaulette surgeonfish (Acanthurus nigricauda, Indo-Pacific species of tang); blackstreak surgeonfish
縞々
しましま · shimashima
bergaris-garis; motif garis
striped; stripes
8分
はっぷん · happun
delapan menit; gaya kaligrafi bergaris ujung segitiga
eight minutes; triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail)
レジメンタルタイ
rejimentarutai
dasi bergaris resimen
regimental tie
タテジマユムシ
tatejimayumushi
cacing sendok bergaris
Listriolobus sorbillans (species of spoon worm)
シロイソハゼ
shiroisohaze
ikan gobi belang; ikan gobi kerdil bergaris putih
spotted fringefin goby (Eviota albolineata); white-barred pygmy-goby; whiteline pygmy goby
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.