Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bergerak”
Bahasa Jepangnya bergerak adalah 可動 (かどう, kadou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bergerak”
可動
かどう · kadou
bergerak; dapat dipindahkan
mobile; moveable
モバイル
mobairu
bergerak; patung kinetik; mudah dibawa
mobile; mobile (sculpture)
移動式
いどうしき · idoushiki
bergerak; portabel; berpindah-pindah
mobile; portable; ambulatory
移動性
いどうせい · idousei
mobilitas; bergerak; migrasi; berpindah
mobility; mobile; migration; moving
むくむく
mukumuku
menjulang; gemuk; meluap; bangkit
rising up (of smoke, clouds, etc.); plump; welling up (of an emotion); getting up
みこしを上げる
みこしをあげる · mikoshioageru
bangkit dari tempat duduk; mulai bekerja; berdiri; mulai bertindak
to rise (from one's seat); to set to work; to stand up; to get started
身じろぐ
みじろぐ · mijirogu
bergerak; menggeser tubuh
to stir; to move
Kata yang artinya mengandung “bergerak”
- N1
静止
せいし · seishi
keadaan diam; istirahat; keadaan tidak bergerak
stillness; rest; being stationary; standing still
- N4
伝わる
つたわる · tsutawaru
menyebar; diwariskan; diperkenalkan; tersampaikan
to spread (of a rumour, news, etc.); to be handed down (from generation to generation); to be introduced (to a country, region, etc.); to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
- N3
進行
しんこう · shinkou
maju; kemajuan; perkembangan; progresi
moving forward (e.g. of a vehicle); progress (of work, activities, etc.); progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
- N2
後退
こうたい · koutai
mundur; resesi; tombol hapus mundur; kemunduran
retreat; recession; backspace (key); falling back
- N3
静物
せいぶつ · seibutsu
benda diam; lukisan benda mati; objek tak bergerak; gambar benda mati
still object; still life (painting, drawing); object at rest
- N3
前進
ぜんしん · zenshin
maju; kemajuan; bergerak ke depan
advance; moving forward; progress
- N4
動く
うごく · ugoku
bergerak, bekerja
to move; to operate; to make a move; to be touched
- N1
機動
きどう · kidou
manuver; bergerak cepat; gerak pasukan; lincah
maneuver (usu. of military force); mobile; manoeuvre; nimble
- N1
後進
こうしん · koushin
junior; bergerak mundur; generasi muda; mundur
one's junior; moving backwards; younger generation; backing up
北上
ほくじょう · hokujou
bergerak ke utara
going north
立ち往生
たちおうじょう · tachioujou
terjebak, tidak bisa bergerak
being brought to a standstill; being stumped; dying while standing (and remaining standing); being stranded
発進
はっしん · hasshin
keberangkatan; mulai bergerak; lepas landas; mulai berjalan
departure (from a base); starting (to move; of a car); takeoff; start
移動平均
いどうへいきん · idouheikin
rata-rata bergerak
moving average
マイコン
maikon
komputer mikro; mikrokontroler; ikon bergerak; komputer pribadi
microcomputer; micro-controller; moving (animated) icon; personal computer
動き出す
うごきだす · ugokidasu
mulai bergerak
to start to move; to get going; to come alive
カウチポテト
kauchipoteto
orang yang malas bergerak; pecandu televisi
couch potato; television addict
ぴんぴん
pinpin
bersemangat; bergerak dengan kuat; menusuk telinga; energik
lively; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); energetic
身動き
みうごき · miugoki
gerakan tubuh; bertindak bebas; bergerak-gerak; berbuat sesuka hati
movement (of one's body); acting freely; moving about; doing as one pleases
不動
ふどう · fudou
tak tergoyahkan; Acala, Raja Kebijaksanaan; tak bergerak; dewa Buddha yang garang
immovable; Acala (Wisdom King); motionless; Fudō
ポタポタ
potapota
menetes; basah dan berat; bergerak perlahan; tetes demi tetes
dripping; wet and heavy (snow, clay, etc.); (moving) slowly; trickling
- N3
西進
せいしん · seishin
bergerak ke barat
proceeding west
- N3
行雲
こううん · kouun
awan yang bergerak
drifting clouds
- N3
塊然
かいぜん · kaizen
terpencil; tak bergerak
isolated; immobile
- N4
躍る
おどる · odoru
melompat; bergerak ke sana kemari; berdebar; berantakan (tulisan)
to jump up; to move around; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to be messy (of handwriting)
- N3
潜行
せんこう · senkou
pelayaran bawah air; bergerak bawah tanah; bersembunyi; bepergian diam-diam
underwater navigation; going underground; going into hiding; travelling incognito
- N2
東上
とうじょう · toujou
pergi ke Tokyo; bergerak ke timur
going to Tokyo; going east
- N1
東行
とうこう · toukou
pergi ke timur; bergerak ke arah timur
going east; heading eastward
- N3
西行
せいこう · seikou
pergi ke barat; bergerak ke barat
going west; heading westward
- N2
光跡
こうせき · kouseki
jejak cahaya bergerak; jejak meteor
traces of a moving light; trail (e.g. of a meteor)
のそのそ
nosonoso
bergerak lamban; berjalan lambat; dengan langkah berat
(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly
交機
こうき · kouki
satuan polisi lalu lintas bergerak
police mobile traffic unit
南下
なんか · nanka
bergerak ke selatan
going south
機動捜査隊
きどうそうさたい · kidousousatai
unit investigasi bergerak polisi; unit penyelidikan bergerak
mobile investigation unit (police); MIU
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.