Bahasa Jepangnya “berkaitan”

berkaitan

relation; connection; relevance

memanjang; menghadiri; mendaftar; berkaitan

to extend; to attend; to enrol; to have a connection

berkaitan; terkait

related to

berkaitan dengan ajaran Buddha; berkaitan; dapat diselamatkan Buddha; relevan

related to the teachings of Buddha; related; able to be saved by Buddha; relevant

berkaitan dengan jenis kelamin biologis; seksual; berkaitan dengan hubungan seks

sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)

terlibat / berkaitan

to be involved (in); to relate to (a matter); to (seriously) affect; to stick (to)

tentang, mengenai, berkaitan dengan

to concern; to be related

perlekatan erat; berkaitan erat; cetak kontak; melekat kuat

close adhesion; relating closely (to); contact printing; sticking firmly (to)

tidak masuk akal; tidak relevan; keterlaluan; tidak berkaitan

out of the question; irrelevant; outrageous; not pertinent

berkaitan dengan Eropa; menuju Eropa

pertaining to Europe; towards Europe

berkaitan dengan sekolah

pertaining to school

berkaitan dengan

to be the work of; to concern; to be the result of; to affect

berkaitan dengan tulang belikat

scapular

tidak berkaitan; tidak berhubungan

unrelated; unconnected

melebur menjadi satu; berkaitan erat; tak terpisahkan

coming together and dissolving into oneness; being closely related; being inseparable

korelatif; saling berkaitan

correlative

aktif; perilaku; dinamis; berkaitan dengan perilaku

active; behavioural; dynamic

fisik; jasmani; berkaitan dengan tubuh

physical; fleshly; corporal

tidak berkaitan; tidak relevan; tidak berhubungan

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

berkaitan dengan Tolstoy

Tolstoyan; Tolstoian

keliru; berbeda; tak terduga; tanpa dasar

wrong; different; unexpected; groundless

pesisir Pasifik Jepang; berkaitan dengan Jepang; laut timur

the pacific side of Japan; of or about Japan; eastern sea

mikrobial; berkaitan dengan mikroba

microbial

aterom (berkaitan ateroma); seperti bubur

arthero-; gruel-like; atheromatous; porridge-like

melilit; berkaitan dengan; mengikuti terus; menyangkut

to coil around; to be related to; to follow about; to concern

tidak berkaitan; kecil kemungkinan menikah; hubungannya lemah; di luar kemampuan

unconnected; having little prospect of marriage; weakly related; alien

bergizi; berkaitan dengan gizi

nutritional

berhubungan dengan; terlibat dalam hal buruk; berkaitan dengan; terjerat dalam

to have something to do with; to become involved in (something negative); to be concerned with; to become entangled in

berkaitan dengan sisterna otak

cisternal

konstitusional; berkaitan dengan sifat bawaan

constitutional; relating to character, structure, nature, etc.

saling berhadapan; mengarah ke; menerima (klien, dll.); membandingkan dengan

to face (each other); to be directed toward (the future, etc.); to receive (a client, etc.); to compare with

arsitektural; berkaitan dengan arsitektur

architectural

dental; berkaitan dengan gigi

dental

binaural; berkaitan dengan kedua telinga

binaural

tuberkular; berkaitan dengan tuberkulosis

tubercular; tuberculous

patologis; berkaitan dengan patologi

pathological; pathologic

otot betis; berkaitan dengan betis

calf muscle; sural

penggunaan kata terkait untuk memperkuat ungkapan; kata-kata yang berkaitan makna

use of related words to enhance expression (in classical Japanese poetry or prose); semantically related words

mengetahui; mengetahui tentang; terlibat dalam; berkaitan dengan

to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with

hal yang tidak berkaitan; hal yang menyimpang

something unrelated (to what has been discussed thus far)