Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkelompok”
Bahasa Jepangnya berkelompok adalah 群をなして (ぐんをなして, gun'onashite).
Kata Jepang yang artinya “berkelompok”
Kata yang artinya mengandung “berkelompok”
集団強姦罪
しゅうだんごうかんざい · shuudangoukanzai
kejahatan pemerkosaan berkelompok
(crime of) gang rape
レクリエーションゲーム
rekurieeshongeemu
permainan rekreasi berkelompok
organized games and activities for groups of children, old people, etc.
三三五五
さんさんごご · sansangogo
berkelompok kecil; bergerombol kecil; berkelompok tiga-lima
in groups of twos and threes; in small groups; (in groups of) threes and fives
苦栗茸
ニガクリタケ · nigakuritake
jamur payung sulfur; jamur kayu berkelompok
sulphur tuft (Hypholoma fasciculare); clustered woodlover
群れ立つ
むれだつ · muredatsu
berdiri berkelompok
to stand all around (e.g. bamboo, pines, pampas grass)
群生動物
ぐんせいどうぶつ · gunseidoubutsu
hewan sosial; hewan berkelompok
social animal; group animal
ちらりほらり
chirarihorari
di sana-sini; sesekali; berjatuhan perlahan; berkelompok kecil
here and there; now and then; lightly fluttering (of falling petals, leaves, etc.); in twos and threes
鳩首
きゅうしゅ · kyuushu
berunding berkelompok
going into a huddle
集団暴行
しゅうだんぼうこう · shuudanboukou
penyerangan berkelompok; pemerkosaan berkelompok; kekerasan massa
gang assault; gang rape; mob violence
集合自殺
しゅうごうじさつ · shuugoujisatsu
bunuh diri berkelompok; bunuh diri massal
group suicide; mass suicide; arranged suicide of two or more people
ムカデ競争
むかできょうそう · mukadekyousou
lomba kaki terikat berkelompok
centipede race (foot race in which teams of runners are tied together)
族生
ぞくせい · zokusei
tumbuh berkelompok
(of plants) growing in clusters; growing gregariously
集スト
しゅうスト · shuusuto
penguntit berkelompok; penguntitan massal
gang stalker; mass stalker
群行
ぐんこう · gunkou
pelaksanaan secara berkelompok besar
carrying out in a large group
簇出
そうしゅつ · soushutsu
bermunculan berkelompok; menjamur
springing up (in clusters); mushrooming
君子は周して比せず小人は比して周せず
くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず · kunshihashuushitehisezushoujinhahishiteshuusezu
orang bijak bergaul luas; orang bodoh berkelompok
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique
連れ舞
つれまい · tsuremai
tarian berpasangan atau berkelompok
dance done by two persons or more
群遊
ぐんゆう · gun'yuu
bersenang-senang berkelompok; berenang berkelompok; bergerombol di air
having fun in groups; swimming in groups; shoaling; forming a shoal
集団登校
しゅうだんとうこう · shuudantoukou
berangkat sekolah berkelompok
going to school in groups
鈴なりになる
すずなりになる · suzunarininaru
berbuah bergerombol; tumbuh berkelompok
to grow in clusters
叢立ち
そうだち · soudachi
berdiri berkelompok; berdiri serentak
standing in a group; standing up in unison
集団自決
しゅうだんじけつ · shuudanjiketsu
bunuh diri massal; bunuh diri berkelompok
group suicide; mass suicide
連音符
れんおんぷ · ren'onpu
not angka berkelompok
tuplet (e.g. triplet)
集団ストーカー
しゅうだんストーカー · shuudansutookaa
penguntit berkelompok; penguntitan berkelompok; penguntit massal; penguntitan massal
gang stalker; gang stalking; mass stalker; mass stalking
スクエアダンス
sukueadansu
tarian berkelompok berbentuk persegi
square dance
乱交
らんこう · rankou
seks bebas; seks berkelompok
promiscuity; group sex
集団レイプ
しゅうだんレイプ · shuudanreipu
pemerkosaan berkelompok
gang rape
群れ遊ぶ
むれあそぶ · mureasobu
bermain berkelompok
to play in a group
集団強姦等罪
しゅうだんごうかんとうざい · shuudangoukantouzai
kejahatan pemerkosaan berkelompok
(crime of) gang rape
群居
ぐんきょ · gunkyo
hidup berkelompok
gregariousness
群生
ぐんせい · gunsei
tumbuh bergerombol; hidup berkelompok; semua makhluk hidup
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); all living creatures; living in flocks, herds, colonies, etc.
集居
しゅうきょ · shuukyo
tinggal berkelompok; bermukim terkonsentrasi
inhabiting a region (esp. in China); living in a concentrated community
群れ飛ぶ
むれとぶ · muretobu
terbang berkelompok; terbang berbondong-bondong
to fly in flocks; to fly in great numbers
グループセックス
guruupusekkusu
seks berkelompok
group sex
叢生
そうせい · sousei
pertumbuhan lebat; tumbuh berkelompok
dense growth; thick growth; gregarious growth; growing in clusters
集団生活
しゅうだんせいかつ · shuudanseikatsu
kehidupan berkelompok; kehidupan komunal
living in a group; communal living; community life
カルブンケル
karubunkeru
karbunkel; abses kulit; bisul berkelompok
carbuncle; skin abscess; multiple boil
集住
しゅうじゅう · shuujuu
tinggal bersama; bermukim berkelompok
dwelling together; living concentratedly
集団強姦
しゅうだんごうかん · shuudangoukan
pemerkosaan berkelompok
gang rape
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.