Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkepanjangan”
Bahasa Jepangnya berkepanjangan adalah 息の長い (いきのながい, ikinonagai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berkepanjangan”
Kata yang artinya mengandung “berkepanjangan”
- N3
長雨
ながあめ · nagaame
hujan berkepanjangan
long spell of rain
- N1
確執
かくしつ · kakushitsu
perselisihan berkepanjangan
discord; antagonism
角突き合い
つのつきあい · tsunotsukiai
pertengkaran terus-menerus; cekcok berkepanjangan
constant quarreling; constant quarrelling; bickering; wrangling
しくしく
shikushiku
terisak pelan; nyeri tumpul berkepanjangan; menangis tersedu; sakit melilit
weeping; with a prolonged dull pain; sobbing; having a griping pain
本降り
ほんぶり · honburi
hujan deras; hujan lebat berkepanjangan
heavy rainfall; heavy snowfall; steady rainfall; downpour
後を引く
あとをひく · atoohiku
membuat ketagihan; menimbulkan efek berkepanjangan; membuat ingin tambah
to be moreish; to have lingering effects; to have a quality that encourages you to eat (drink) more of them after
鍋底景気
なべぞこけいき · nabezokokeiki
resesi berkepanjangan; ekonomi lesu setelah mencapai titik terendah
lingering recession; an economy that lingers in the doldrums after bottoming out
雨天続き
うてんつづき · utentsuzuki
hujan berkepanjangan
long spell of rainy weather
長期戦
ちょうきせん · choukisen
perang atau persaingan berkepanjangan
drawn-out (protracted) war or contest
菜種梅雨
なたねづゆ · natanezuyu
hujan berkepanjangan awal musim semi
long spell of rain in early spring
鍋底
なべぞこ · nabezoko
dasar panci; resesi berkepanjangan
(inner) bottom of a pot; lingering recession
霖雨
りんう · rin'u
hujan berkepanjangan
long spell of rain
長患い
ながわずらい · nagawazurai
penyakit berkepanjangan; sakit lama
long illness; protracted illness
ぶらぶら病
ぶらぶらやまい · buraburayamai
penyakit berkepanjangan; sakit kronis; lesu berkepanjangan tanpa sebab jelas
lingering illness; chronic ill health; long-term malaise of uncertain origin
持久戦
じきゅうせん · jikyuusen
perang berkepanjangan; perang atrisi
protracted war; war of attrition
陰霖
いんりん · inrin
hujan berkepanjangan
long period of rain
淫雨
いんう · in'u
hujan berkepanjangan perusak tanaman
prolonged rain which damages crops
雨続き
あめつづき · ametsuzuki
hujan berkepanjangan
long spell of rain
ロングコビッド
rongukobiddo
COVID berkepanjangan; dampak jangka panjang COVID-19
long COVID; long-term effects of COVID-19
長期不況
ちょうきふきょう · choukifukyou
resesi berkepanjangan; kemerosotan ekonomi berkepanjangan
prolonged recession; depression; protracted economic slump
長期使用
ちょうきしよう · choukishiyou
penggunaan jangka panjang; pemakaian berkepanjangan; penggunaan lama
long-term use (e.g. of a drug); prolonged use; long-time service
疎音
そいん · soin
keheningan berkepanjangan
prolonged silence
晴天続き
せいてんつづき · seitentsuzuki
cuaca cerah berkepanjangan
spell of fine weather
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.