Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkeping-keping”
Bahasa Jepangnya berkeping-keping adalah 粉々 (こなごな, konagona), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berkeping-keping”
Kata yang artinya mengandung “berkeping-keping”
散々
さんざん · sanzan
sepenuhnya; parah; tercerai-berai; sama sekali
thoroughly; severely; scattered; completely
砕け散る
くだけちる · kudakechiru
hancur berkeping-keping
to be smashed up
寸々
ズタズタ · zutazuta
hancur berkeping-keping; tercabik-cabik
to pieces; into shreds
粉々になる
こなごなになる · konagonaninaru
hancur berkeping-keping
to break into fragments; to go to pieces
割れ返る
われかえる · warekaeru
hancur berkeping-keping; menggemparkan penonton
to break completely; to bring the house down
木端微塵
こっぱみじん · koppamijin
hancur berkeping-keping; hancur lebur; serpihan dan pecahan
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
粉微塵
こなみじん · konamijin
berkeping-keping kecil
in very small pieces
粉々に砕く
こなごなにくだく · konagonanikudaku
menghancurkan hingga berkeping-keping
to smash to pieces
叩き割る
たたきわる · tatakiwaru
menghancurkan; memecahkan berkeping-keping
to smash; to break into pieces
バラバラになる
barabaraninaru
tercerai-berai; hancur berkeping-keping; terpecah; berpencar
to come apart; to break into pieces; to fragment; to stray apart
打っ欠く
ぶっかく · bukkaku
memecah berkeping-keping; mengikis sebagian
to break into pieces; to chip off
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.