Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkerumun”
Bahasa Jepangnya berkerumun adalah 群がる (むらがる, muragaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berkerumun”
- N1
群がる
むらがる · muragaru
berkerumun; berkumpul
to swarm; to gather
- N4
集る
たかる · takaru
berkumpul; menumpang hidup; memeras; berkerumun
to gather; to sponge (off someone); to extort; to crowd round
- N1
密集
みっしゅう · misshuu
berkumpul rapat; berkerumun; bergerombol
crowding together; clustering together; close formation; swarm
群れる
むれる · mureru
berkerumun; berkawanan; berbondong-bondong
to crowd; to flock; to swarm
寄り集まる
よりあつまる · yoriatsumaru
berkumpul bersama; berkerumun
to gather together
- N2
簇々
そうそう · sousou
berkumpul; berkerumun
gathering; swarming
群れ集う
むれつどう · muretsudou
berkerumun
to crowd together
群をなす
ぐんをなす · gun'onasu
berkerumun; berkawanan
to swarm; to crowd; to flock together
わらわら
warawara
berkerumun; bergerak berdesakan; mengeliat
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
群をなして
ぐんをなして · gun'onashite
berkelompok; berkerumun; berbondong-bondong
in crowds; in a group; in swarms
うようよ
uyouyo
berkerumun; dipenuhi
in swarms; crawling with
屯する
たむろする · tamurosuru
berkumpul; nongkrong; ditempatkan; berkerumun
to gather (of people); to assemble (of troops); to assemble; to be stationed
蝟集
いしゅう · ishuu
berkerumun; berbondong-bondong
swarm; throng; flock together
揉みくしゃ
もみくしゃ · momikusha
desak-desakan; meremas hingga kusut; berkerumun
jostling; crumpling; being jostled; being mobbed
雲集
うんしゅう · unshuu
berkerumun; berbondong-bondong
swarm; throng
屯す
たむろす · tamurosu
berkumpul; berkerumun; ditempatkan; nongkrong
to gather (of people); to assemble (of troops); to assemble; to be stationed
雪崩を打つ
なだれをうつ · nadareoutsu
menyerbu seperti longsoran; membanjir; berkerumun; berdesakan
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
うじゃうじゃ
ujauja
berkerumun; membosankan; bergerombol; lambat
in swarms; tediously; in clusters; slowly
集く
すだく · sudaku
menciap; berkumpul; bernyanyi; berkerumun
to chirp (of a swarm of insects); to gather; to sing; to swarm
寄せ合う
よせあう · yoseau
saling merapat; berkerumun
to press against each other; to huddle together
屯う
たむろう · tamurou
berkumpul; berkerumun; nongkrong
to gather (of people); to assemble; to hang out
群れ居る
むれいる · mureiru
berkerumun; berkumpul
to crowd in; to come together
縮こまる
ちぢこまる · chijikomaru
meringkuk; menyempitkan diri; berkerumun
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
雲霞のごとく
うんかのごとく · unkanogotoku
berbondong-bondong; berkerumun
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
Kata yang artinya mengandung “berkerumun”
ぞろぞろ
zorozoro
berbondong-bondong; merayap berkerumun; menyeret; beramai-ramai
in a crowd; crawling (of insects); dragging (e.g. along the ground); in droves
雲集霧散
うんしゅうむさん · unshuumusan
berkumpul lalu bubar; berkerumun dan menyebar
(many things) gathering like clouds and vanishing like mist; swarming and scattering
五月蠅
さばえ · sabae
lalat yang berkerumun awal musim panas
flies swarming at the beginning of summer
堵の如し
とのごとし · tonogotoshi
berkerumun (penonton); dalam jumlah besar
in crowds (of spectators); in great numbers
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.