Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berlambat-lambat”
Bahasa Jepangnya berlambat-lambat adalah たらたら (taratara), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berlambat-lambat”
たらたら
taratara
menetes; berceloteh terus; berlambat-lambat; mengalir sedikit
drop-by-drop; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); sluggishly; dripping
荏苒
じんぜん · jinzen
berlambat-lambat; bertele-tele
procrastinatingly; dillydallying
愚図つく
ぐずつく · guzutsuku
berlambat-lambat; merajuk; hujan sesekali; membuang waktu
to dawdle; to fret; to rain on and off; to waste time doing nothing in particular
油を売る
あぶらをうる · aburaouru
bermalas-malasan saat bekerja; menghabiskan waktu dengan santai; berlambat-lambat
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
休らい
やすらい · yasurai
beristirahat; ragu-ragu; bersantai; berlambat-lambat
resting; hesitating; relaxing; loitering
うだうだ
udauda
berlarut-larut membahas hal sepele; menghabiskan waktu bermalas-malasan; berbicara omong kosong; berlambat-lambat
going on and on (about inconsequential things); idling away the time; talking nonsense; dawdling
Kata yang artinya mengandung “berlambat-lambat”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.