Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berlanjut”
Bahasa Jepangnya berlanjut adalah 通す (とおす, toosu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berlanjut”
Kata yang artinya mengandung “berlanjut”
- N4
続く
つづく · tsuzuku
[demam yang tinggi] berlanjut; berlanjut, bersambung
to continue; to continue (without a break); to occur again and again; to lead to
続伸
ぞくしん · zokushin
kenaikan harga berlanjut
continuous rise (in market price)
たり
tari
partikel
melakukan ini dan itu; melakukan hal-hal seperti; lakukanlah; adalah
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; to be
連分数
れんぶんすう · renbunsuu
pecahan berlanjut
continued fraction
一途をたどる
いっとをたどる · ittootadoru
terus berlanjut; terus berjalan; mengikuti suatu tren
to continue; to keep going; to go along (e.g. with some trend)
けり
keri
rupanya; ternyata; berlanjut dari masa lalu hingga kini; akhir; penutup; penanda kala lampau puitis
indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past); indicates continuation from the past to the present; end; can form a poetic past tense
続落
ぞくらく · zokuraku
penurunan harga berlanjut
continued fall (in market price)
続演
ぞくえん · zokuen
pementasan berlanjut; terus mementaskan
continued staging (of a play or show)
年またぎ
としまたぎ · toshimatagi
berlanjut hingga tahun baru
continuance into the New Year
連続犯
れんぞくはん · renzokuhan
tindak pidana berlanjut
continuing offense (multiple consecutive offenses treated a single crime; repealed in 1947); continuing offence
続騰
ぞくとう · zokutou
kenaikan harga berlanjut; harga terus naik
continued advance (in market price); continued rise
もつれ込む
もつれこむ · motsurekomu
berlanjut ke tahap berikutnya; terbawa ke pertemuan berikutnya; berlanjut ke babak tambahan
to go to the next stage (after failing to reach a conclusion); to be carried over (e.g. to the next meeting); to go into (a run-off, overtime, extra innings, etc.)
際限なく続く
さいげんなくつづく · saigennakutsuzuku
berlanjut tanpa akhir; terus berlangsung selamanya
to continue without end; to go on to eternity
冷めやらぬ
さめやらぬ · sameyaranu
masih membara; terus berlanjut; belum reda
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
武運長久
ぶうんちょうきゅう · buunchoukyuu
keberuntungan perang berlanjut
continued luck in the fortunes of war
年をまたぐ
としをまたぐ · toshiomatagu
berlangsung hingga tahun berikutnya; berlanjut ke tahun berikutnya
to extend from one year to the next; to go to the next year
回を重ねる
かいをかさねる · kaiokasaneru
berlanjut (dalam pertandingan bisbol); berulang kali
to advance (as of a baseball game); to repeat
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.