Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berlapis emas”
Bahasa Jepangnya berlapis emas adalah 金側 (きんがわ, kingawa).
Kata Jepang yang artinya “berlapis emas”
Kata yang artinya mengandung “berlapis emas”
金屏風
きんびょうぶ · kinbyoubu
layar lipat berlapis emas
folding screen covered with gold leaf
- N3
金扇
きんせん · kinsen
kipas lipat berlapis emas
gilded folding fan
- N1
天金
てんきん · tenkin
bagian atas buku berlapis emas
gilt top (book)
- N1
金銅
こんどう · kondou
perunggu berlapis emas; tembaga berlapis emas
gilt bronze; gilt copper
箔押し
はくおし · hakuoshi
cetak foil; hiasan emas pada buku; cetak panas; ukiran berlapis emas
foil stamping; gold tooling (a book); hot stamping; gilt tooling
巻柱
まきばしら · makibashira
ukiran kayu berlapis emas di kuil Hiraizumi
gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi
高蒔絵
たかまきえ · takamakie
kerajinan lak berlapis emas timbul
takamaki-e; embossed gilt lacquerwork
マント吠猿
マントほえざる · mantohoezaru
monyet howler berjubah; monyet howler berlapis emas
mantled howler (Alouatta palliata); golden-mantled howling monkey
沈金
ちんきん · chinkin
kerajinan lak berlapis emas
gold-inlaid lacquerware (using powdered gold in etched grooves)
ギルトトップ
girutotoppu
punggung berlapis emas
gilt-top
金杯
きんぱい · kinpai
piala emas; piala berlapis emas; cawan besar
gold cup; gilded cup; goblet
金水引
きんみずひき · kinmizuhiki
kertas pilin berlapis emas; Agrimonia pilosa var. japonica
gold-leaf-coated twisted paper; Agrimonia pilosa var. japonica (variety of hairy agrimony)
金縁
きんぶち · kinbuchi
pinggiran berlapis emas; bingkai berlapis emas
gilded edges or rims
ギルト
giruto
lapisan emas; rasa bersalah; obligasi pemerintah Inggris; surat berlapis emas
gilt; guilt; gilt-edged security
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.