Bahasa Jepangnya “bermutu rendah”

di bawah standar; bermutu rendah

substandard; low-level

buruk; bermutu rendah; inferior

poor (quality, conditions, etc.); bad; inferior; poor-quality

kasar; bermutu rendah; buruk

coarse; crude; inferior

kelas dua; bermutu rendah

second-rate; inferior

jahat; buruk; keji; bermutu rendah

malicious; shoddy; vicious; inferior

bermutu rendah; rendah; kasar

low grade; inferiority; coarseness; vulgarity

murahan; bermutu rendah; dibuat asal-asalan

cheap; rubbishy; shoddy; roughly made

bertabiat buruk; bermutu rendah; jahat; berkualitas buruk

ill-natured; poor-quality; of mean disposition; of poor quality

bermutu rendah; kelas rendah; murahan; vulgar

low-grade; low-class; low-quality; vulgar

ceroboh; asal-asalan; bermutu rendah

slipshod; sloppy; shoddy

bermutu rendah; tidak terampil; sial; buruk

poor-quality; unskillful; unlucky; shoddy

buruk; jelek; bermutu rendah

bad; poor; shoddy

bermutu rendah; berkelas rendah

low class; poor quality

bermutu rendah; muatan; kuda pengangkut; remeh

poor; load; packhorse; low-grade

kasar; licik; menjijikkan; bermutu rendah

crude; sly; disgusting; inferior grade

murahan; bermutu rendah; dibuat asal-asalan

cheap; rubbishy; shoddy; roughly made

tidak sehat; bermutu rendah

junk (food); unhealthy

bermutu rendah; berkualitas buruk; murahan

poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade

berkualitas buruk; mutu rendah; bermutu rendah

poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade

barang cacat; produk cacat; barang bermutu rendah

inferior goods; defective product; defective goods

tulang ayam untuk kaldu; kokas bermutu rendah; sisa; bangkai ayam

chicken bones (e.g. for soup); poor-quality coke (coal); left-overs; chicken carcass

barang bermutu rendah; barang berkualitas rendah

low-quality goods; inferior goods

media digital bermutu rendah; pembusukan otak

brain rot (low-quality digital media); brainrot

krisan kecil; kertas Jepang kecil bermutu rendah; kertas tip di kawasan lampu merah

small chrysanthemum; small, low-grade piece of Japanese paper (used as a kettle rest, tissue, etc.); piece of paper given as a tip in a red-light district (that can later be exchanged for money)

barang bermutu rendah

inferior goods

buatan buruk; barang bermutu rendah

poor manufacture; poor quality; inferior goods

koin bernilai paling rendah; koin bermutu rendah

coin of the smallest value; poorly-minted coin

kiriman forum bermutu rendah; kiriman provokatif di forum

shitpost (poor-quality or deliberately provocative post on an Internet forum)

produksi massal barang bermutu rendah

mass production of inferior goods

teriakan saat berhubungan seks; lagu cabul; lagu bermutu rendah

screams produced during sex; bawdy song; song of low character

barang baru bermutu rendah

something new (of poor quality)

produksi berlebihan; pembuatan asal-asalan; memproduksi barang bermutu rendah

overproduction; careless manufacture; churning out (substandard goods)

barang bermutu rendah; barang cacat

inferior goods; faulty item

dugaan bahwa sesuatu bermutu rendah

suspicion that something is inferior (game, product, etc.)

arang bermutu rendah dari kayu kasar

low-grade charcoal made from crude wood

konstruksi asal-asalan; proyek bermutu rendah

shoddy construction; jerry-built project