Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bernyanyi”
Bahasa Jepangnya bernyanyi adalah 歌唱 (かしょう, kashou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bernyanyi”
- N1
歌唱
かしょう · kashou
nyanyian; bernyanyi
song; singing
- N2
唱歌
しょうか · shouka
bernyanyi; pelajaran musik zaman dulu; nyanyian; lagu pelajaran musik
singing; music class (at pre-WWII schools); song; song for music classes
- N5
歌う
うたう · utau
menyanyi; bernyanyi
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
- N1
囀る
さえずる · saezuru
berkicau; bernyanyi
to sing; to chirp; to twitter
集く
すだく · sudaku
menciap; berkumpul; bernyanyi; berkerumun
to chirp (of a swarm of insects); to gather; to sing; to swarm
Kata yang artinya mengandung “bernyanyi”
- N3
乗せる
のせる · noseru
meletakkan di atas; memberi tumpangan; memuat; menyiarkan
to place on (something); to give (someone) a ride; to load (luggage); to send out (on the airwaves, etc.)
- N1
歌声
うたごえ · utagoe
suara nyanyian; suara bernyanyi
singing voice; (sound of) singing
斉唱
せいしょう · seishou
bernyanyi serempak; melantunkan bersama
singing in unison; chanting in unison
- N3
高歌
こうか · kouka
bernyanyi keras
loud singing
- N3
寒蝉
かんぜみ · kanzemi
tonggeret yang bernyanyi di akhir musim gugur
cicadas which sing in late autumn
- N3
撃壌
げきじょう · gekijou
menjejak tanah sambil bernyanyi; permainan kuno melempar sandal kayu; menari sambil menghentak tanah
to stamp on the ground rhythmically while singing; ancient Chinese game of wooden clog throwing
喜び歌う
よろこびうたう · yorokobiutau
bersukacita dan bernyanyi
to rejoice and sing
啼鳥
ていちょう · teichou
burung berkicau; burung bernyanyi
chirping bird; singing bird
弾き歌い
ひきうたい · hikiutai
bernyanyi sambil bermain musik; bernyanyi dengan iringan sendiri
singing while playing (the guitar, piano, etc.); singing to one's own accompaniment
老鶯
ろうおう · rouou
burung pengicau yang bernyanyi selepas musim semi
bush warbler singing even after spring has passed
シンガロング
shingarongu
bernyanyi bersama
singing along; sing-along
秋の蝉
あきのせみ · akinosemi
tonggeret yang bernyanyi saat musim gugur tiba; tonggeret yang tetap bernyanyi saat musim gugur
cicadas that sing when autumn comes; cicadas that sing even in autumn
唄三線
うたさんしん · utasanshin
genre musik rakyat Okinawa uta-sanshin; bernyanyi sambil memainkan sanshin; vokal dan sanshin
uta-sanshin (variety of Okinawan folk music); singing and playing the sanshin; vocals and sanshin
ニューギニアンシンギングドッグ
nyuuginianshingingudoggu
anjing bernyanyi Nugini
New Guinea singing dog (Canis lupus dingo var.)
鳴き砂
なきすな · nakisuna
pasir bernyanyi; pasir bersiul; pasir berdecit; pasir menggonggong
singing sand (which produces sound when stepped on); whistling sand; squeaking sand; barking sand
歌い合う
うたいあう · utaiau
bernyanyi bersahutan
to sing responsively
歌唱力
かしょうりょく · kashouryoku
kemampuan bernyanyi
one's skill as a singer
歌声喫茶
うたごえきっさ · utagoekissa
kedai kopi utagoe; kedai kopi untuk bernyanyi; kedai kopi dengan nyanyian bersama
utagoe coffeehouse; sing-along tearoom; coffee shop in which customers can sing in chorus accompanied by a band
放歌
ほうか · houka
nyanyian keras; bernyanyi keras
loud singing
唱法
しょうほう · shouhou
teknik bernyanyi; cara bernyanyi
singing technique; way of singing
歌いまくる
うたいまくる · utaimakuru
bernyanyi sepuasnya; bernyanyi penuh semangat
to sing energetically; to sing with abandon
弾き語り
ひきがたり · hikigatari
bernyanyi sambil mengiringi diri; melantunkan sambil bermain alat musik
singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.
歌垣
うたがき · utagaki
pertemuan pria dan wanita untuk bernyanyi dan menari; pesta nyanyian dan tarian pemuda zaman kuno Jepang
gathering of men and women who sang courtship songs to each other and danced; dancing and singing feast of young men and women in ancient Japan
鳴きたてる
なきたてる · nakitateru
kicau nyaring; bernyanyi riuh
to chirp loudly (insects, birds, etc.); to sing noisily
歌い回し
うたいまわし · utaimawashi
cara bernyanyi
manner of singing
ベースボーカル
beesubookaru
pemain bas yang juga bernyanyi; bassis-vokalis
bass guitarist who also sings; bassist-vocalist
歌いだす
うたいだす · utaidasu
mulai bernyanyi; melantunkan lagu
to break into song; to burst into song; to begin singing
重唱
じゅうしょう · juushou
bernyanyi beberapa suara
singing in parts
秋蝉
あきぜみ · akizemi
tonggeret yang bernyanyi saat musim gugur
cicadas that sing when autumn comes
放歌高吟
ほうかこうぎん · houkakougin
bernyanyi keras
loud singing
高歌放吟
こうかほうぎん · koukahougin
bernyanyi dengan suara lantang
singing at the top of one's voice
歌い始める
うたいはじめる · utaihajimeru
mulai bernyanyi
to start singing
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.