Bahasa Jepangnya “berpegangan”

berpegangan; bergantung; memohon; melekat

to cling to; to rely on; to implore; to hang onto

melekat; bergantung; mendapatkan dengan merengek; berpegangan

to cling to; to rely on; to obtain something after badgering someone

berpegangan tangan; melakukan bersama; bergabung tenaga; bergandengan tangan

to hold hands; to do together; to join forces; to join hands

berpegangan pada; bergulat; mulai mengerjakan; merasuki

to cling to; to grapple; to set about doing; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)

berjalan sambil berpegangan; berjalan meniti batu; merambat

walking while holding on to something (such as a wall or table); walking over stepping stones; cruising (of a young child)

berjalan sambil berpegangan; melangkah dari batu ke batu; berjalan melewati batu pijakan

to walk while holding on to (a wall, furniture, etc.); to step from ... to ... (e.g. stone to stone); to walk over (stepping stones, etc.)

melekat pada; mulai mengerjakan; menguasai; mendekati seseorang

to cling to; to set about doing; to take hold of; to approach (a person)

berpegangan erat; melekat erat

to cling

memanjat dengan berpegangan; memanjat naik

to shin up; to climb up

berdiri sambil berpegangan

standing while holding onto something (of an infant or toddler)