Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bersinar”
Bahasa Jepangnya bersinar adalah 照る (てる, teru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bersinar”
- N2
照る
てる · teru
bersinar; mendongak sedikit
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
- N5
差す
さす · sasu
bersinar; terlihat; berwarna; air naik
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)
- N5
射す
さす · sasu
bersinar
to shine
- N4
光る
ひかる · hikaru
bersinar; berkilau; bercahaya
to shine; to glitter; to be bright
- N2
映える
はえる · haeru
bersinar; tampak menarik; bercahaya; tampak indah
to shine; to look attractive; to glow; to look nice
光り輝く
ひかりかがやく · hikarikagayaku
bersinar; berkilau
to shine; to glitter
- N1
射光
しゃこう · shakou
pancaran cahaya; cahaya; bersinar
radiation (of light); glow; shine
- N3
晶晶
しょうしょう · shoushou
berkilauan; bersinar
glittering; shining
- N1
光照
こうしょう · koushou
bersinar
shining
シャイニング
shainingu
berkilau; bersinar
shining
炯然
けいぜん · keizen
bersinar; cemerlang; terang
shining; radiant; bright
照り映える
てりはえる · terihaeru
bersinar; berkilau
to shine; to glow
灼然
しゃくぜん · shakuzen
bercahaya; jelas; bersinar; nyata
shining; evident; radiant; clear
奕々
えきえき · ekieki
cemerlang; indah dan makmur; menumpuk tinggi; bimbang karena takut
brilliant; beautiful and thriving; piled high; indecisive with fear
Kata yang artinya mengandung “bersinar”
- N3
輝く
かがやく · kagayaku
bersinar, berkilau
to shine; to light up (with happiness, hope, etc.); to sparkle; to beam
- N1
皓然
こうぜん · kouzen
bersinar terang; berkilau putih
shining brightly; shining whitely
霽月
せいげつ · seigetsu
bulan bersinar di langit usai hujan
moon shining in a rain-cleansed sky
光らす
ひからす · hikarasu
membuat bersinar; menyinari; memoles
to make something bright; to shine; to polish
カンカン
kankan
sangat marah; bersinar terang; terbakar dengan riang; berbunyi dentang
extremely angry; fiercely (shine); merrily (burn away); with a clang
日照り雨
ひでりあめ · hideriame
hujan saat matahari bersinar
sunshower
瑠璃も玻璃も照らせば光る
るりもはりもてらせばひかる · rurimoharimoterasebahikaru
yang terbaik akan menonjol; bakat besar akan terlihat; permata bersinar saat disinari
cream rises to the top; great talent will stand out anywhere; lapis lazuli and crystals shine when lit up
目を輝かせる
めをかがやかせる · meokagayakaseru
matanya berbinar; matanya bersinar
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
本領を発揮
ほんりょうをはっき · honryouohakki
menunjukkan kemampuan sebenarnya; unjuk kebolehan; bersinar di bidangnya
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best
止まない雨はない
やまないあめはない · yamanaiamehanai
setelah hujan, matahari bersinar; semua ini akan berlalu
after rain comes sunshine; this too shall pass; there is no rain that does not stop
照り込む
てりこむ · terikomu
bersinar masuk; menyinari
to shine into; to shine upon
爛漫
らんまん · ranman
mekar penuh; bersinar gemilang; megah; rimbun
in full bloom; in full glory; glorious; luxuriant
ウラウラ
uraura
bersinar lembut dan cerah
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
燦然と輝く
さんぜんとかがやく · sanzentokagayaku
bersinar cemerlang; berkilau terang
to shine brilliantly; to shine radiantly
照り雨
てりあめ · teriame
hujan saat matahari bersinar
sunshower
包容政策
ほうようせいさく · houyouseisaku
Kebijakan Matahari Bersinar
Sunshine Policy (South Korean policy of engaging with North Korea)
甘井先ず竭く
かんせいまずつく · kanseimazutsuku
yang bersinar terang cepat padam; sumur bermata air manis cepat kering
the flame that burns twice as bright burns half as long; the well with sweet water will be the first to run dry
照り輝く
てりかがやく · terikagayaku
bersinar terang
to shine brilliantly
輝かす
かがやかす · kagayakasu
menerangi; membuat bersinar
to light up; to brighten
照りつける
てりつける · teritsukeru
terik menyinari; menyengat dari atas; bersinar menyinari
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
輝き渡る
かがやきわたる · kagayakiwataru
bersinar luas
to shine out far and wide
冴え輝く
さえかがやく · saekagayaku
bersinar terang
to shine clearly
得手に帆を揚げる
えてにほをあげる · etenihooageru
mendapat giliran bersinar; memanfaatkan kesempatan tepat
to hoist one's sail when the wind is fair; to get one's time to shine
輝くばかり
かがやくばかり · kagayakubakari
bercahaya; bersinar terang
radiant
天気雨
てんきあめ · tenkiame
hujan saat matahari bersinar; hujan tiba-tiba saat langit cerah
sun shower; sudden rain from a blue sky
太陽政策
たいようせいさく · taiyouseisaku
Kebijakan Matahari Bersinar
Sunshine Policy (South Korean policy of engaging with North Korea)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.