Bahasa Jepangnya “bertanya-tanya”

tampak ingin bertanya; penuh tanya; bertanya-tanya

inquisitive (e.g. look); questioning; quizzical; interrogative

partikel

aku bertanya-tanya; apa sebaiknya?; aku berharap; benarkah?

I wonder; should I?; I wish that; is it?

menjawab pertanyaan sendiri; bertanya-tanya sendiri; berbicara sendiri

answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising