Bahasa Jepangnya “bertenaga”

kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat

powerful; reassuring; strong; encouraging

kuat; bertenaga

powerful; strong

kuat; bertenaga

powerful

hidup; bertenaga; bergairah

vital; virile; lively

segar; lincah; penuh semangat; bertenaga

fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated

agung; luhur; bertenaga; berani

magnificent; sublime; vigorous; bold

bertambah kuat; bertenaga

to gain strength; to have energy

surya; bertenaga surya

solar

bertenaga listrik

electrically powered; electric

setir bertenaga

power steering

lemah; tak bertenaga

feeble

eksoskeleton bertenaga; baju bantu tenaga

(powered) exoskeleton (esp. for lifting assistance in logistics, nursing, etc.); assistive exoskeleton

kerja fisik; gerakan drastis; kerja berat; teknik bertenaga

physical labor; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); physical labour; power technique

sangat bertenaga; ganas; ekstrem; parah

greatly energetic; ferocious; extreme; severe

mekanisme pegas; bertenaga pegas

clockwork (motor, etc.); spring action

kipas tangan bertenaga baterai; kipas portabel

battery-operated hand fan; portable fan

boneka bertenaga air; alat mekanis bertenaga air; pertunjukan boneka air

puppet powered by (falling) water; water-powered contrivance; show using such a device (in Edo-period Osaka)

manual; bertenaga manual

manually powered; manual

dengan kuat; banyak; dengan bertenaga; berlimpah

powerfully; lots of; vigorously; heaps of

kalkulator bertenaga listrik

mains-powered calculator

rangka luar bertenaga; baju zirah bertenaga; baju robot

powered exoskeleton (esp. in SF); power suit; robot suit

senapan airsoft bertenaga gas

gas-powered airsoft gun

senjata gas air mata; senapan gas bertekanan udara; senapan airsoft bertenaga gas

tear-gas gun; gas gun (gun powered by compressed air); gas-powered airsoft gun

kapal bertenaga nuklir

nuclear(-powered) ship (vessel)

perahu uap mainan; perahu penumpang bertenaga uap; perahu uap berimpeler sederhana

pop-pop boat; steam passenger launch; toy boat with simple steam impeller

bertenaga baterai

battery-powered

lunglai; lemas; layu; tak bertenaga

limp; flaccid; listless; wilting

bertenaga luar biasa; sangat kuat

(a person of) unrivaled physical strength

mesin hidraulis; mesin bertenaga hidraulis

hydraulic machine; hydraulically operated machine

kalkulator bertenaga baterai

battery-powered calculator

eksoskeleton bertenaga; baju zirah bertenaga

powered exoskeleton (esp. in SF); power suit

terkapar kelelahan; ambruk tak bertenaga

falling down; lacking the energy to stand; collapsing

kapal induk bertenaga nuklir

nuclear-powered aircraft carrier

bertenaga baterai

battery-operated; battery-powered

berenergi luar biasa; bertenaga luar biasa; berstamina seksual tinggi

being of unbounded energy; being with matchless vigor; having endless sexual stamina

satelit bertenaga nuklir

nuclear-powered satellite

batu giling bertenaga air

water-powered millstone

bertenaga listrik; beroperasi secara listrik

electrically operated; electric powered