Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “birama”
Bahasa Jepangnya birama adalah 小節 (しょうせつ, shousetsu).
Kata Jepang yang artinya “birama”
Kata yang artinya mengandung “birama”
一節
ひとふし · hitofushi
satu ruas; satu lagu; sepotong bonito kering; satu bagian
one joint; one tune; one piece (of dried bonito); one section
二拍子
にびょうし · nibyoushi
birama dua ketuk; birama 2/4
duple time; duple meter; duple metre; two-four time
四拍子
よんびょうし · yonbyoushi
birama empat; empat alat musik pengiring noh
quadruple time; the four instruments in the accompanying orchestra in noh, etc. (flute, floor drum, small hand drum, large hand drum); four-four time; common time
拍子記号
ひょうしきごう · hyoushikigou
tanda birama
time signature
縦線
じゅうせん · juusen
garis vertikal; garis tegak (simbol); garis birama
vertical line; vertical bar (symbol); bar line
三拍子
さんびょうし · sanbyoushi
birama tiga ketukan; tiga syarat penting; irama tiga perempat
triple time; three important requisites; triple meter; triple metre
歌いだし
うたいだし · utaidashi
larik pertama puisi; birama pembuka melodi
first line (of a poem); first bars (of a melody)
変拍子
へんびょうし · henbyoushi
birama tidak beraturan; metrum tidak beraturan
irregular time; irregular metre
弱起
じゃっき · jakki
anacrusis; birama awal lemah
anacrusis
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.