Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bunga sakura”
Bahasa Jepangnya bunga sakura adalah 桜 (さくら, sakura), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bunga sakura”
Kata yang artinya mengandung “bunga sakura”
- N4
花見
はなみ · hanami
melihat bunga sakura
cherry blossom viewing; flower viewing
- N3
花客
かかく · kakaku
pengunjung bunga sakura; pelanggan istimewa; tamu untuk melihat bunga; pelanggan tetap
cherry blossom viewer; special customer; flower-viewing guest; frequent customer
インドア花見
インドアはなみ · indoahanami
piknik melihat bunga sakura di dalam ruangan
indoor cherry blossom viewing
遅桜
おそざくら · osozakura
bunga sakura yang terlambat mekar
late-blooming cherry blossom
花疲れ
はなづかれ · hanazukare
kelelahan setelah melihat bunga sakura
tiredness after cherry blossom watching
花見団子
はなみだんご · hanamidango
kue dango untuk melihat bunga sakura
dango eaten during cherry blossom viewing (esp. pink, white, and green)
桜湯
さくらゆ · sakurayu
minuman bunga sakura asin seduh
drink made of boiled water poured over preserved salted cherry blossoms
薄桜
うすざくら · usuzakura
warna sakura merah muda pucat; bunga sakura berwarna pucat
slightly pink cherry blossom color (colour); cherry blossom of a faint color (colour)
一重桜
ひとえざくら · hitoezakura
pohon sakura berbunga tunggal; bunga sakura tunggal
cherry tree bearing single blossoms; single cherry blossoms
桜漬け
さくらづけ · sakurazuke
bunga sakura asin
pickled cherry blossoms
花の宴
はなのえん · hananoen
pesta minum sambil melihat bunga sakura
cherry blossom viewing drinking party
冬桜
ふゆざくら · fuyuzakura
sakura musim dingin; bunga sakura musim dingin
winter cherry (Prunus parvifolia); winter cherry blossoms
桜祭り
さくらまつり · sakuramatsuri
festival bunga sakura
cherry blossom festival
満開日
まんかいび · mankaibi
hari pertama bunga sakura mekar penuh; hari saat 80% sakura Somei Yoshino mekar
first day of cherry blossoms reaching full bloom; first day in which at least 80% of the somei yoshino cherry blossom has opened (in a specific region or place)
花見の宴
はなみのうたげ · hanaminoutage
pesta melihat bunga sakura
cherry blossom viewing party
花見酒
はなみざけ · hanamizake
sake sambil melihat bunga sakura
sake drunk while viewing cherry blossoms
花守
はなもり · hanamori
penjaga bunga sakura; penjaga bunga
person who guards flowers (esp. cherry blossoms); flower guard
夜桜
よざくら · yozakura
bunga sakura malam hari
cherry blossoms at night
花吹雪
はなふぶき · hanafubuki
guguran bunga sakura; badai bunga sakura
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
初桜
はつざくら · hatsuzakura
bunga sakura pertama tahun ini
first cherry blossom of the year
徒桜
あだざくら · adazakura
bunga sakura yang cepat gugur; perempuan tidak setia; hal yang fana; pelacur
ephemeral cherry blossom; unfaithful woman; easily scattered cherry blossom; prostitute
花衣
はなごろも · hanagoromo
kimono indah untuk melihat bunga sakura; kimono mewah
fancy kimono used for cherry blossom viewing; fancy kimono
花見客
はなみきゃく · hanamikyaku
penikmat bunga sakura
cherry-blossom viewer
桜狩り
さくらがり · sakuragari
menikmati bunga sakura
looking for or at cherry blossoms
桜人
さくらびと · sakurabito
penikmat bunga sakura; pengagum bunga sakura
cherry blossom viewer; cherry blossom admirer
花盗人
はなぬすびと · hananusubito
pencuri bunga sakura
person who steals flowers (esp. cherry blossoms)
桜花爛漫
おうからんまん · oukaranman
mekarnya bunga sakura yang semarak
riot of cherry blossoms
花霞
はながすみ · hanagasumi
selubung samar bunga; bunga sakura tampak seperti kabut putih
hazy curtain of flowers; cherry blossoms appearing from afar like white mist
観桜
かんおう · kan'ou
menikmati bunga sakura
cherry blossom viewing
花明かり
はなあかり · hanaakari
semarak bunga sakura di malam hari
the brilliance of cherry blossoms which illuminate the evening
観桜会
かんおうかい · kan'oukai
pesta melihat bunga sakura
cherry blossom viewing party
花見時
はなみどき · hanamidoki
musim bunga sakura
(cherry) blossom season
花を観る
はなをみる · hanaomiru
melihat bunga sakura; melihat bunga
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.