Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “campur aduk”
Bahasa Jepangnya campur aduk adalah 彼方此方 (あちこち, achikochi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “campur aduk”
- N1
彼方此方
あちこち · achikochi
di sana-sini; kacau; berbagai tempat; campur aduk
here and there; muddled; various places; confused
寄せ集め
よせあつめ · yoseatsume
campur aduk; kumpulan beraneka ragam; campuran
mishmash; miscellany; medley; jumble
ごちゃごちゃ
gochagocha
berantakan; suka mengomel; kacau; mengeluhkan berbagai hal
messy; in a nagging manner; confused; (complaining) about various things
ごしゃごしゃ
goshagosha
campur aduk; berantakan; kacau
jumbled; disarrayed; messy
ごった混ぜ
ごったまぜ · gottamaze
campur aduk; campuran beragam
jumble; hodgepodge; mishmash; disorderly mixture
混ぜこぜ
まぜこぜ · mazekoze
campur aduk; campuran kacau
jumble; hodgepodge; mishmash; disorderly mixture
雑多
ざった · zatta
bermacam-macam; campur aduk; tidak teratur
miscellaneous; mixed; unorganized
ごちゃ混ぜ
ごちゃまぜ · gochamaze
campur aduk; campuran; kekacauan
jumble; mixture; mess; muddle
一緒くた
いっしょくた · isshokuta
campur aduk; campuran aneka macam
jumble; hodgepodge; potpourri; heterogenous mixture
ごた混ぜ
ごたまぜ · gotamaze
campur aduk; bauran tak teratur
jumble; hodgepodge; mishmash; disorderly mixture
猥雑
わいざつ · waizatsu
vulgar; campur aduk; cabul; tidak teratur
vulgar; jumbled (of a place); indecent; disorderly
ごった煮
ごったに · gottani
berbagai bahan dimasak bersama; campur aduk; semur campur
various foods cooked together; hodgepodge; hotchpotch; mulligan stew
ごった
gotta
kekacauan; campur aduk; berdesakan
confusion; mess; mix; huddle
Kata yang artinya mengandung “campur aduk”
悲喜こもごも
ひきこもごも · hikikomogomo
campur aduk suka dan duka; perasaan bercampur
bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart
我楽多
がらくた · garakuta
barang rongsokan; barang tak berguna; barang campur aduk
junk; rubbish; trash; garbage
雑物
ざつぶつ · zatsubutsu
barang campur aduk
miscellaneous things
半端物
はんぱもの · hanpamono
barang sisa; set tidak lengkap; barang campur aduk
odd piece; incomplete set; odds and ends
愛憎相半ばする
あいぞうあいなかばする · aizouainakabasuru
memiliki perasaan campur aduk antara cinta dan benci; mencintai sekaligus membenci
to have mixed feelings of love and hatred; to love and hate equally
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.