Bahasa Jepangnya “cara sendiri”

gaya sendiri; cara sendiri

one's own style; one's own way (of doing things)

aliran sendiri; cara sendiri; aliran alami; pembangkit listrik aliran sungai

school one belongs to; one's own unique way; natural flow (of a river); run-of-the-river (electricity generation)

cara sendiri

one's own way

cara sendiri; gaya sendiri

self-taught method; one's own way; one's own style

cara sendiri; jalan sendiri

one's (own) way

menang tanpa bertarung; cara sendiri; aliran Shintō-ryū; cara menang tanpa bertarung

winning without fighting; one's own way of doing things (i.e. as different from that of one's instructor); Shinto-ryu (school of kenjutsu); method used to win without fighting

dengan tempo sendiri; dengan cara sendiri; semaunya sendiri

(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

dengan cara sendiri; sesuai gaya sendiri

in one's own way or style

membunuh orang yang hendak membalas dendam; berbalik dikalahkan; kalah dengan cara sendiri

killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game

tiap orang punya cara sendiri; beda orang, beda cara

different strokes for different folks; people doing something in their own way

setiap orang berbeda; masing-masing punya cara sendiri

everybody is different; to each their own; three different people, three different styles

masing-masing berbeda; masing-masing punya cara sendiri

each of the three being different from the other two; each of the three having his (her) own way

dengan cara sendiri

(in) one's own way